SUKHWINDER SINGH SHABAD GURBANI LYRICS

Satnam

Tu prabh daata daan mat poora
Ham thaare tihaare jeo
Mai kya maagau kichh thir na rahaaee
Har deejai naam pyaaree jeona
Tu prabh daata
Satnam....

-Ghat ghat rav rehya banvaaree
Jal thal maheeyal gupto vartai
Gur sabdee dekh nihaaree jeo
tu prabh daata

-Marat payaal akaas dikhaayo
Gur Satgur kirpa dhaaree jeo
So brahm ajonee hai bhi honee
Ghat bheetar dekh muraaree jeo

Mai kya maagau kichh thir na rahaaee
Har deejai naam pyaaree jeona
satnam

-Janam maran kau eh jag bapro
In doojai bhagat visaaree jeo
Satgur millai ta gurmat paaeeyai
Saakat baajee haaree jeo
Mai kya maagau kichh thir na rahaaee
Har deejai naam pyaaree jeona
satnam

-Satguru bandhan tor niraare
Bahur na garabh majhaaree jeo
Nanak gyaan ratan pargaaseya
Har man vaseyaa nirankaaree jeo
Mai kya maagau kichh thir na rahaaee
Har deejai naam pyaaree jeona
satnam
Tu prabh daata
satnam sri vahe guru

Meaning
Tu prabh daata daan mat poora
OH SUPREME LORD YOU ARE THE ALMIGHT GRANT ME WISDOM, AND EYES TO MEET YOU

Ham thaare bhekhaaree jeo
WE ARE PETTY BEGGERS

Mai kya maagau kichh thir na rahaaee
WOT DO I ASK FOR? NOTHING BEYOND IS LEFT AS A DESIRE.

Har deejai naam pyaaree jeona
OH LORD GIVE ME THE PRECIOUS NAAM DAAN

-Ghat ghat rav rehya banvaaree
THE SUPREME LORD IS OMNI PRESENT

Jal thal maheeyal gupto vartai
IN WATER, ON EARTH HE SERVES ALL LIVING BEINGS AS INVISIBLE

Gur sabdee dekh nihaaree jeo

WATCH HIM THROUGH THE POWERS OF 'SHABAD '(NOT EXTERNAL) WITH CLOSED EYES
tu prabh daata

-Marat payaal akaas dikhaayo
ON EARTH, IN PLACES OF UNSEEN ZONES(LIKE NARAK), IN HIGHER RELEMS(LIKE SWARAG AND SACHKHAD) HE HAS SHOWN ME THE PRESENCE OF LORD

Gur Satgur kirpa dhaaree jeo
MY GURU HAS HAD SO MUCH GRACE ON ME, THE THROUGH THE POWERS OF NAAM I HAVE FELT AND SEEN THE ULTIMATE GOD.

So brahm ajonee hai bhi honee
LORD IS NOT BORN AND HE IS HERE TO BE AND SHALL BE FOREVER

Ghat bheetar dekh muraaree jeo
COME AND SEE HIM RIGHT INSIDE YOU, AND SEE EVERY THING

-Janam maran kau eh jag bapro
THIS WORLD IS BOUND BY BRITH AND DEATH AND RE BIRTH

In doojai bhagat visaaree jeo
IN THE LOVE OF BONDS OF WORLDLY AFFAIRS MAN HAS FORGOTTEN HIS TRUE SELF

Satgur millai ta gurmat paaeeyai
WHEN I FOUND A TRUE GURU THEN I GOT THE SENSES AND KNEW THE REALLITY

Saakat baajee haaree jeo
I GOT TO KNOW THAT TILL NOW ALL I FELT WAS MY SUCCESS WAS ACTUALLY NOT TRUE.

-Satguru bandhan tor niraare
NOW MY TRUE GURU HAS GIVEN ME FREEDOM FROM THIS CYCLE

Bahur na garabh majhaaree jeo
NOW I SHALL NOT HAVE TO COME BACK TO WOMB OF HUMAN MOTHER

Nanak gyaan ratan pargaaseya
OH NANAK NOW THE LIGHT OF KNOWLEDGE IS BRIGHT

Har man vaseyaa nirankaaree jeo
AND THE ULTI MATE LORD IS VISIBLE IN MY SELF

justsomelyrics.com