True Eyes namida no shizuku
(True Eyes, tear drops)
Afuredashiteita yoru wa
(were overflowing on that night)
Meguri aeta kiseki wo
(Being with you again would be a miracle)
Yobi samashite deatta hi no
(You called out to wake me, on the day we met)
Futari de mita yoake no hikari
(we watched the light of daybreak together)

Kyonen no ume ni ai ni kitayo
(Last year, we met by the ocean)
Sora mimi no nami ga yondeita kara
(but the waves were so loud, I could not hear you call out)
Itsukara ka dokoira ka de futari ga
(From different times, and different places,)
Nakushita mono sagashitai
(we both searched for someone we lost)

Itsumo tsuyogatteta jibun ni ima
(I always bluff when it comes to myself)
Mezameta shunkan yasashiku nareta yo
(but you've been kind to me since the moment I awoke)

True eyes mabushii hizashi hateshinai sora to umi wo
(True eyes dazzling sunlight from the endless sky and sea)
Atsuku karadajuu de uke tomete
(I catch them to warm up my body)
Omoidashite deaeta hi no
(Remembering the day when)
Futari de mita yoake no hikari
(we watched the light of daybreak together)

Kioku no hana ga utsukushii no wa
(The flower of memory is beautiful)
Kokoro shioreteita shouko da ne
(but the evidence has withered in my heart)
Totsuzen huridashita yuudachi yo
(Suddenly I'm caught in an evening rain shower)
Kinou arai nagashite
(washing away yesterday)

Kokoro toki hanarette mou mayowazu ni
(Untie your heart, so you'll no longer lose your way)
Ushinai taku nai kara ugokidaseru hazu
(Keep moving if you don't want to lose anything anymore)

True Eyes haru no owari wo tsugeru
(True Eyes, you tell me that spring is over)
Ame wa yagate kuru atsui kisetsu he no PUROROOGU
(Eventually, the rain comes as a prologue to a hot season)
Machi wa itsuka iro duku you ni
(One day this city will be colored)
Futari mou ichido mune kogaserure
(if our hearts were to heat up one more time)

Asu wa itsu demo wakara nai keredo
(However, tomorrow I won't know anymore)
k__o wa itsuka hareru ne
(because the clouds will have been cleared away)

True Eyes mitsumeru dake de
(True Eyes, I just stare)
Wakari aete ita futari dakara
(because we both understand)
Hanarete ite mo itsumo
(that we'll be seperated like always)
Sora no kanata tsunagatteru
(We'll connect the far ends of the sky)
Ame agari no ano niji no you ni
(just like a rainbow after the rain)

See also:
JustSomeLyrics
51
51.30
IVI QUEEN Sentimientos Lyrics
Pras Feat. ODB and Mya Ghetto Superstar Lyrics