Al Bano & Romina Power Ancora in Volo Lyrics

La strada bagnata di pioggia è una lama sottile
che taglia la sera e la spegne senza fare rumore
sul muro rimbalzano stanche le nostre parole
non sanno il sole
Nascosta nel buio riposa la malinconia
la spalmo sul pane la mangio, è proprio la mia
che strano sapore
d'amore

Immenso amore mio
rinchiuso o in un pensiero
come un gabbiano stanco
io graffio ancora il cielo
per non morire in volo
forse domani mi sveglierò
con il sorriso della quiete

Avere bisogno di un piccolo stupido sogno
da accendere quando fa freddo la sera d'inverno
e bere in silenzio da solo un bicchiere di vino
guardare lontano
Chiamare un amico soltanto così per parlare
cercando di non farsi male nel ricordare
le nostre risate
d'estate

Immenso amore mio
vissuto in un pensiero
come un gabbiano stanco
io graffio ancora il cielo
per non morire in volo
forse domani mi sveglierò
con il sorriso della quiete

forse domani mi sveglierò
con il sorriso della quiete

Стихотворный перевод by Northern_Gerda
Снова в полёте

Как тонет дорога в дождливом, пугающем небе,
Как острое лезвие ночи разрежет мгновенья,
Так наши слова превратятся в немые виденья.
Пустые виденья

Закрою я душу от тёмной печальной истомы.
Как масло, намажу на хлеб я прощальные стоны,
Но горечь одна беда

Любовь моя огромна,
Но скоро я забуду
Полёт усталой чайки.
Я снова ранен небом,
Но не сложу я крылья.
Зарю я встречу, любви назло
И улыбнусь рассвету.

Мне нужно забыться в красивой и глупенькой сказке,
Погрезить о счастье в холодный, заснеженный вечер
И выпить стаканчик, другой за ушедшую радость.
Далёкую радость

Забытого друга позвать снова для разговора,
Но не для того, что бы вспомнилась старая ссора
С последним рассветом тем летом

Любовь моя огромна,
Но скоро я забуду
Полёт усталой чайки.
Я снова ранен небом,
Но не сложу я крылья.
Зарю я встречу, любви назло
И улыбнусь рассвету.

Наступит завтра, но всё равно,
В полёте снова буду только я

See also:

51
51.45
DJ ANDI FEAT.AIDA 4 THE FIRST TIME (ACTIV REMIX) Lyrics
Christian Franke Wenn du gehst stürzt nicht der Himmel ein Lyrics