Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Zutto soba ni ita kara
Aita suki ma ookisugite
Namaiki na kimi no sunao na henji
"Mata ne..." ga sabishii

Minarenai machi de naiteru nara
Soba ni inakutemo egao wa todoketai

Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Hitorikake no sofaa
Mannaka wo toriatta ne
Itsumademo mukiatte iru tame ni
Futari wa ganbareru

Miageta yozora wa k__o ga harete
Yume ni mukatteru hitomi wa kawaranai

Kirakira to kagayaku hoshi wa
Ima mo kimi wo terashiteru
Deatta hi to kawaranu sora no s___a
Hitotsu no chikai

Hanasu toki ni kami wo sawaru kuse ga utsutte iru
Hitorikiri de nemuru
Mune no itami sae kitto kizuna

Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi

Kirakira to kagayaku hoshi wa
Ima mo kimi wo terashiteru
Deatta hi to kawaranu sora no s___a
Hitotsu no chikai

------------------Fin-------------------------------

(No tas completo)

En este cielo ondulante,
quiero volar junto a tí.

Desde que estamos juntos,
la distancia entre nosotros aumentó.
Esperando por tu sincera respuesta,
cualquiera se sentiría solo.
Se que estás llorando en la ciudad
y no te puedo ver,incluso si no
estoy ahí, mi sonrisa te alcanzará.

En este cielo ondulante,
quiero volar junto a tí.
Puedo sentir esa cercanía,
estos dos sentimientos.

O...

Por estos cielos confusos,
volaré hacia ti.
Desde siempre hemos estado juntos,
el espacio entre nosotros ha llegado a ser demasiado grande;
Esperando tu honesta respuesta,
cualquiera se sentiría solo.
Si tú lloras en la aldea no lo puedo ver,
incluso si no estoy contigo, mi sonrisa te alcanzará.
Volaré hacia ti.
Puedo sentirlos cerca,
estos dos sentimientos.

See also:
JustSomeLyrics
55
55.77
Jean-Jacques Goldman Chanson d'Amour Lyrics
Adam Feat Amy Zombie Lyrics