Er Sheng Ming (Dui Mei Ge Ren) Dou Bu Gong Ping (Ye Mei Dao Li)
So that's life (to everyone), it's unfair (and unreasonable)

Zhi Neng Pu Xiang (Ni Ning Ying Xiang) Na Zhen Zhou Yu (You Bu De Ni)
Only to pounce forth (right into the mud) In that rain (nothing you can do about it)

Tu Ran Lai De Zhou Yu Zhe Tiao Jie Yi Lu Ni Ning
The sudden rain, the streets paved with mud

Jiu Xiang Ren Sheng Bu Guo Shi Yi Chang Ji Xing
Just like life, it is just another act of improvisation

Zheng Ge Shi Jie Zheng Zai Dui Wo Men Tiao Xin
The whole world is out against us

Jiu Suan Ru Ci Hai Shi Dei Wu Ju Qian Jin
Even so, we'll still go on, unafraid.

Shou Zhong De You Bao Feng Mian De Ren Zai Wei Xiao
The newspaper in hand, the man on the headlines is smiling

Xia Ge Lu Kou Sheng Ming Zai An Xiang Jian Jiao
At the next junction, life is screaming from a dark alley

Huo Zhe Zhi Shi You Mo Shang Mian De Yi Jiao
Life is just like an ink blot on a page

Ming Tian Zhi Hou Hai Shui Fan Yue De De Dao
After tomorrow, who would still be able to read it

Wo Gen Ni Yong Bu Tong Fang Shi Cai Guo Qian Fang Dai Ci Jing Ji
In our own ways, we stepped through the bed of thorns ahead

Ni Xiao Zhang Bu Wei Ju Tui Suo Wo Di Tou Chen Mo Que Jian Ding
You were arrogant and fearless. I was silent, but determined

Yong Li De Huan Ji Fa Chu Sheng Yin
Strike back with might! Shout in response!

Rang Ta Men An Jing Bu Gan Xiang Xin
Make them silent! Stunned in disbelievement!

Ju Xu Qian Jin Ta Men Wei Ju
Continue advancing! They're cowering in fear!

Zheng Da Yan Jing Ta Men Duo Bi
Stare at them! They're hiding!

Ran Hou Fang Qi Zhuan Xin Ling Ting Wo De Sheng Yin
Then, give up. Listen carefully to my voice now

Er Sheng Ming (Dui Mei Ge Ren) Dou Bu Gong Ping (Ye Mei Dao Li)
So that's life (to everyone), it is unfair (and unreasonable)

Zhi Neng Pu Xiang (Ni Ning Ying Xiang) Na Zhen Zhou Yu (You Bu De Ni)
Only to pounce forth (right into the mud), in that rain (nothing you can do about it)

Ru Guo Sheng Ming (Dui Mei Ge Ren) Dou Bu Gong Ping (Ye Mei Dao Li)
So if life (to everyone), it is unfair (and unreasonable)

Na Jiu Rang Wo (Dai Zhe Gu Ji) Ju Xu Qian Jin (Zhi Dao Guang Ming)
Then let me (in my loneliness), continue advancing (till we see the light)

Wo Wo Wo Jiu Zhi You Yi Zhong Rong Mao Wo Jiu Shi Yong Yuan Bu Hui Dao
I, I, I only have one type of personality, I will never fail

Wo Jiu Suan Ni Jing Huan Rao Wo Mian Dui Ye Yao Dai Zhe Xiao
Even under pressure, I will face it with a smile

Wo Zhi You Yi Zhong Pao Xiao Wo Yao Rang Ta Men Dou Zhi Dao
I have only one kind of roar, I want to let them all know

Wo De Sheng Ming Zai Zen Me Cu Cao Wo Dou Yao Huo De Hen Jiao Ao
No matter how tough my life is, I will live on with pride

Wo Shuo Zi Zun A Kan Qi Lai Huo Xu Ke Xiao
I say pride... It might look foolish

Dan Ta Zhi Shao Cheng Zhe Wo Shi Zhe Bu Rang Wo Die Dao
But at least, it supports me, keeping me from falling

Huo Zhe Ru Guo Zhi Shi Bu Gan Ji Jing De Xuan Xiao
Living, if it's just noises in fear of loneliness

Na Jiu Pao Xiao Ba Rang Mei Ge Ren Dou Ting De Dao
Then roar! Let everyone hear you

Yong Li De Huan Ji Fa Chu Sheng Yin
Strike back with might! Shout in response!

Rang Ta Men An Jing Bu Gan Xiang Xin
Make them silent! Stunned in disbelievement!

Ju Xu Qian Jin Ta Men Wei Ju
Continue advancing! They're cowering in fear!

Zheng Da Yan Jing Ta Men Duo Bi
Stare at them! They're hiding!

Ran Hou Fang Qi Zhuan Xin Ling Ting Wo De Sheng Yin
Then, give up. Listen carefully to my voice now

Er Sheng Ming (Dui Mei Ge Ren) Dou Bu Gong Ping (Ye Mei Dao Li)
So that's life (to everyone), it is unfair (and unreasonable)

Zhi Neng Pu Xiang (Ni Ning Ying Xiang) Na Zhen Zhou Yu (You Bu De Ni)
Only to pounce forth (right into the mud), in that rain (nothing you can do about it)

Ru Guo Sheng Ming (Dui Mei Ge Ren) Dou Bu Gong Ping (Ye Mei Dao Li)
So if life (to everyone), it is unfair (and unreasonable)

Na Jiu Rang Wo (Dai Zhe Gu Ji) Ju Xu Qian Jin (Zhi Dao Guang Ming)
Then let me (in my loneliness), continue advancing (till we see the light)

See also:
JustSomeLyrics
58
58.2
Gloria Trevi El me mintio Lyrics
Interprete Desconocido Dime Lyrics