I wanna to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you
I wanna know if there could be anyway
That there's no fight, and I'm safe and sound with you

And everytime I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

imademo kidzukanai deshou kono shizuka na sora ni
itsudemo omoidasu kedo mou doko nimo modorenai

soshite zutto kokoro de samete sotto kidzuite
itsuka kitto yasashisa mietekuru you ni

What's stopping me? I get stuck again
Is it really OK? It's never OK for me
What's got into me? I get lost again
Is it really OK? It's never going to be

soshite motto sagashite me no mae ni kidzuite
asu wa kitto kazamuki mo kawaru you ni
kaze ga sotto sasayaku ugomeku nowa kono daichi
mayawanaide yasashisa mietekuru you ni

And every time I look, I thought you were there,
But it was just my imagination
I don't see it anymore cause I see thru you now

I wanna go to a place where I can say
That I'm all right and I'm staying there with you

Traduzione

Vorrei andare in un posto dove poter dire
Che s_____nissimo e fermarmi lì con te
Desidero sapere se ci potrebbe essere un luogo
In cui non esistano lotte, e essere sana e salva con te

E ogni volta che guardavo, pensavo che tu fossi là
Ma era solo la mia immaginazione
Non lo vedo più perchè ora vedo attraverso di te

Perfino ora tu non hai ancora notato questo cielo quieto
e ci sto sempre pensando, ma non posso più ritornare là

E sarò sempre desta nel mio cuore, gentilmente prendendo nota
Che un giorno sarò in grado di vedere gentilezza

Cosa mi ferma? Mi s_____occando ancora
Davvero è tutto ok? Non lo è mai per me
Cosa succede dentro di me? Mi sto perdendo ancora
Davvero è tutto ok? Non lo sarà mai per me

E cercherò ancora più duramente di rendermi conto delle cose davanti ai miei occhi
Perfino la direzione del vento domani cambierà sicuramente
Il vento sussurra gentilmente, ciò che si muove è la terra
Trova la via e sarò in grado di vedere la gentilezza

E ogni volta che guardavo, pensavo che tu fossi là
Ma era solo la mia immaginazione
Non lo vedo più perchè ora vedo attraverso di te

Vorrei andare in un posto dove poter dire
Che s_____nissimo e fermarmi lì con te

See also:
JustSomeLyrics
58
58.48
The Klezmatics Come When I Call You Lyrics
SARBEL 01. YASSOU MARIA (ENG. VERSION) Lyrics