Jay Chou Qi Li Xiang Lyrics

chuāng wài de máquè zài diànxiàngān shàng duōzuǐ
窗 外 的 麻雀 在 电线杆 上 多嘴

nǐ shuō zhè yī jù hěn yǒu xiàtiān de gǎnjué
你 说 这 一 句 很 有 夏天 的 感觉

shǒu zhōng/zhòng de qiānbǐ zài zhǐ shànglai láihuí huí
手 中 的 铅笔 在 纸 上来 来回 回

wǒ yòng jī/jǐ xíng/háng zì xíngróng nǐ shì wǒde shéi
我 用 几 行 字 形容 你 是 我的 谁

qiūdāoyú de zíwèi māo gēn nǐ dōu xiǎng liǎojiě
秋刀鱼 的 滋味 猫 跟 你 都 想 了解

chūliàn de xiāngwèi jiù zhèyàng bèi wǒmen xúnhuí
初恋 的 香味 就 这样 被 我们 寻回

nà wēnnuǎn de yángguāng xiàng gāng zhāi de xīnxiān cǎoméi
那 温暖 的 阳光 像 刚 摘 的 新鲜 草莓

nǐ shuō nǐ shěbùdé chīdiào zhè yī zhòng/zhǒng gǎnjué
你 说 你 舍不得 吃掉 这 一 种 感觉

yǔ xià zhěngyè wǒde ài yìchū jiǔxiàng yǔshuǐ
雨 下 整夜 我的 爱 溢出 就像 雨水

yuànzi luòyè gēn wǒde sīniàn hòu hòu yī dié
院子 落叶 跟 我的 思念 厚 厚 一 叠

jī/jǐ jù shìfēi yě wúfǎ jiāng/jiàng wǒde rèqíng lěngquè
几 句 是非 也 无法 将 我的 热情 冷却

nǐ chūxiàn zài wǒ shī de měiyī yè
你 出现 在 我 诗 的 每一 页

yǔ xià zhěngyè wǒde ài yìchū jiǔxiàng yǔshuǐ
雨 下 整夜 我的 爱 溢出 就像 雨水

chuāngtái húdié xiàng shī lǐ fēn fēi de měilì zhāngjié
窗台 蝴蝶 像 诗 里 纷 飞 的 美丽 章节

wǒ jiēzhe xiě bǎ yǒngyuǎn ài nǐ xiě jìn shī de jiéwěi
我 接着 写 把 永远 爱 你 写 进 诗 的 结尾

nǐ shì wǒ wéiyī xiǎngyào de liǎojiě
你 是 我 唯一 想要 的 了解

nà bǎomǎn de dàosuì xìngfú le zhègè jìjié
那 饱满 的 稻穗 幸福 了 这个 季节

ér nǐde liǎnjiá xiàng tián lǐ shútòu de fánqié
而 你的 脸颊 像 田 里 熟透 的 蕃茄

nǐ tūrán duì wǒ shuō qī lǐ xiāng de míngzi hěn měi
你 突然 对 我 说 七 里 香 的 名字 很 美

wǒ cǐkè què zhī/zhǐ xiǎng qīnwěn nǐ juéjiàng de zuǐ
我 此刻 却 只 想 亲吻 你 倔强 的 嘴

English Translation:

The sparrow outside the window
Has a big mouth on the wire pole
You said this sentence
Has very much the feeling of summer
The pencil in my hand
Moves back and forth on the paper
I use a few lines of words to describe who you are to me

The taste of sanma
The cat and you both want to understand
The fragrance of first love is retrieved by us just like this
That warm sunshine
Is like the just picked bright strawberry
You say you are not willing to eat this kind of feeling

Rain falls for the whole night
My love overflows like the rain
Leaves fall in the courtyard
With my thoughts one thick pile
A few words of gossip
There is no way it can cool off my passion
You appear in every page of my poem

Rain falls for the whole night
My love overflows like the rain
The b___erfly on the windowsill
Is like the beautiful chapters fluttering about in the poem
I then write
I write I always love you into the end of the poem
You are the only understanding I want

That which is full of ears of the rice plant
Blessed this season
And your cheek is like the thoroughly ripe tomato in the field
You suddenly say to me
The name of the Common Jasmin Orange is very beautiful
Yet this moment I only wanted to kiss your stubborn lips

Rain falls for the whole night
My love overflows like the rain
Leaves fall in the courtyard
With my thoughts one thick pile
A few words of gossip
There is no way it can cool off my passion
You appear in every page of my poem

Rain falls for the whole night
My love overflows like the rain
Leaves fall in the courtyard
With my thoughts one thick pile
A few words of gossip
There is no way it can cool off my passion
You appear in every page of my poem

Rain falls for the whole night
My love overflows like the rain
The b___erfly on the windowsill
Is like the beautiful chapters fluttering about in the poem
I then write
I write I always love you into the end of the poem
You are the only understanding I want

See also:

7
7.31
Jorge Drexler Fusión Lyrics
Devdas Maar Dala Lyrics