Simone Moreno Vem Pra Bahia (Vi Drar Till Malmö) ft. Timbuktu Lyrics

Det blir alltid bra
Woo, aha, ey
Mas segura
Aha
Vem de la Timbuk
Simone
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah-oh
Javisst, javvist!
Kom igen nu!
Vi drar väl
Huh huh, Non stop
Timbuk, Timbuk, Timbuk, Timbuk
Säg till dem, Simone!

Mamãe gostava de samba
Papai cantava ciranda na Bahía
Capoeira joga quem tem manha
Todo o Mundo olha para mim só porque eu danço a__im
Minha alegria
O meu swing contagia
A gente dança samba, reggae, shot, muito axé
Vem gente de todo o lugar, de diferentes crenças
Tambores soam noite e dia e o calor do carnaval nos cobre de magia
A nossa vida é tão legal

Vem pra Bahía, tem alegria
Vem pra Bahía, tem alegria (Vem pra Bahía, baby)
Vem pra Bahía, tem alegria
Vem pra Bahía, tem alegria

Min mamma gillar rock 'n' roll
Min pappa gillar annat
Så jag lärde mig ganska snabbt att inte hamna mellan dem
I Malmö blåser vindarna, kyler ner alla sinnena
Timmar försvinner, rinner, man hinner att finna vibbarna
Regnet piskar ner på gatan, ja, jag river i min dag
Vapen, det du sa på dagen, solen skiner sällan
Man får lika tuffa bilar
Plus att sura, sammanbitna människor
Tar oss knappast tid att tänka
Drömmer mest om vita stränder

Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö (Vi drar till Malmö, baby)
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö (Vi drar till Malmö nu)
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö (Jag vill ej dra till Malmö)
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö

É isso aí Timbak
Mm, Simone
Vi måste tänka på saken
Det är för kallt för mig i Malmö
Ouça bem menino
Vi drar till Malmö
Segura
Drar till Bahía
Ha ha ha
Woo, yeah
Woo

Mas ouça bem menino, porque agora eu vou falar
Tem muita gente andando lá, sem nem ter casa para morar

Jag hajar vad du säger, det hela är ett system
E vi samma, lika, annorlunda, alla har problem, så...
...
Crianças na calçada pedem muito a cada dia
Mas mesmo a__im sorria, sorria, você está na Bahía

Förstå min sida med, flyger mina funderingar
Jag ser inga gränser, förbjuden vi gör är eviga

Vem pra Bahía, tem alegria (Vem pra Bahía, baby)
Vem pra Bahía, tem alegria (Vi drar till Bahía nu)
Vem pra Bahía, tem alegria (Pode vir, pode vir, pode vir)
Vem pra Bahía, tem alegria

Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö (Malmö är vackert)
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö (Vi drar till Malmö, baby)
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö
Vi drar till Malmö, vi drar till Malmö

Fast jag drar helst till Bahía
Ha ha ha....
...

Come to Bahía/Let's Go To Malmö

It will always be fine
Woo, aha, ey
Hold it
Aha
Come in, Timbuk
Simone
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah-oh
Yes, yes.
Come on now!
Let's go!
Huh huh, Non stop
Timbuk, Timbuk, Timbuk, Timbuk
Tell them, Simone

Mammy loved samba
Daddy sang ciranda in Bahía
Capoeira is played by the smart ones
Everyone is looking at me just because I dance like this
My joy
My swing contaminates
We dance samba, reggae, shot and a lot of axé
People is coming from everywhere, from different beliefs
Drums are echoing night and day and the warm Carnival covers us with magic
Our life is so cool

Come to Bahía, there is joy
Come to Bahía, there is joy (Come to Bahía, baby)
Come to Bahía, there is joy
Come to Bahía, there is joy

My mother lokes rock 'n' roll
My father likes other things
So I learnt pretty soon to not come in between
In Malmö the winds are blowing, colling down all the senses
Hours pass by, puring, you have time to find the vibes
Pain pours down in the streets, yes, I tear my day
Weapons, what you said during the day, the sun doesn't shine a lot
You get just as cool cars
Plus the sour and grumpy people
Hardly take ourselves time to think
Mostly dreaming about white beaches

Let's go to Malmö, Let's go to Malmö (Let's go to Malmö, baby)
Let's go to Malmö, Let's go to Malmö (Let's go to Malmö now)
Let's go to Malmö, Let's go to Malmö (I don't want to go to Malmö)
Let's go to Malmö, Let's go to Malmö

That's right, Timbuk
Mm, Simone
We have to think about the thing
It's too cold for me in Malmö
Listen to me boy
Let's go to Malmö
Hold it
Go to Bahía
Ha ha ha
Woo, yeah
Woo

But listen carefully boy, because now I am going to speak
There is a lot of people with not even a house to live in

I get what you're saying, it's all a system
We are the same, similar, different, everyone's got problems, so...
...
Children is the streets asking a lot each day rianças
But even though, sime, you are in Bahía

Understand my side too, my values are flying
I see no borders, the rules we make are eternal

Come to Bahía, there is joy (Come to Bahía, baby)
Come to Bahía, there is joy (Let's go to Bahía now)
Come to Bahía, there is joy (You may come, you may come, you may come)
Come to Bahía, there is joy

Let's go to Malmö, let's go to Malmö (Malmö is beautiful)
Let's go to Malmö, let's go to Malmö (Let's go to Malmö, baby!)
Let's go to Malmö, let's go to Malmö
Let's go to Malmö, let's go to Malmö

Though I'd rather go to Bahía
Ha ha ha...