PARADISE GO!! GO!! Real Love Lyrics

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Call me, boy

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Save me, boy

どこへ行ったの? in the night
電話をくれたって いいんじゃない?
ウワサ聞いて眠れない
あなたに会いたい

電源切れてwhat can I?
誰といるんだか わかんない
なし崩しの'Hold me tight'
今夜はありえない

曖昧な時代の
愛なんて不透明
それでも求めていく
たったひとつ君だけ

リアルな恋 それが欲しい
フェイクなんて いらない
君をもっと信じていきたいから
リアルな今 生きていたい
スリルよりも感じる
Boy, 本当の愛しか欲しくない

コタエ捜したstormy night
本気でケンカを してみない?
限界だよday and night
あとには引けない

問題あふれる世界
たった今大事な
現実変えるために
ぜったい今を逃げない

リアルな愛 それが欲しい
フェイクなんて いらない
立ち止まらず走って行きたいから
リアルな夢 捜してたい
スリルよりも 感じる
Boy, 本当の君しか 欲しくない

曖昧な時代の
愛なんて不透明
それでも求めていく
たったひとつ君だけ

リアルな恋 それが欲しい
フェイクなんて いらない
君をもっと信じていきたいから
リアルな今 生きていたい
スリルよりも感じる
Boy, 本当の愛しか欲しくない

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Call me, boy

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Save me, boy

===================================

WHAT ARE YOU DOING?
YOU DRIVE ME CRAZY
WHAT ARE YOU DOING?
CALL ME, BOY

WHAT ARE YOU DOING?
YOU DRIVE ME CRAZY
WHAT ARE YOU DOING?
SAVE ME, BOY

doko e itta no? IN THE NIGHT
denwa o kureta tte ii n ja nai
uwasa kiite nemurenai anata ni aitai

dengen kirete WHAT CAN I?
dare to iru n da ka wakannai
nashi kusushi no 'HOLD ME TIGHT' konya wa arienai

aimai na jidai no ai nante futoumei
sore demo motomete iku tatta hitotsu kimi dake
riaru na koi sore ga hoshii
feiku nante iranai
kimi o motto shinjite ikitai kara
riaru na ima ikite itai
suriru yori mo kanjiru
BOY, hontou no ai shika hoshiku nai
kotae sugoshita STORMY NIGHT
honki de kenka o s___e minai?
genkai da yo DAY AND NIGHT
ato ni wa hikenai

mondai afureru sekai
tatta ima daiji na
genjitsu kaeru tame ni
zettai ima o nigenai

riaru na ai sore ga hoshii
feiku nante iranai
tachidomarazu hashitte ikitai kara
riaru na yume sagashitetai
suriru yori mo kanjiru
BOY, hontou no kimi shika hoshiku nai

aimai na jidai no ai nante futoumei
sore demo motomete iku tatta hitotsu kimi dake

riaru na koi sore ga hoshii
feiku nante iranai
kimi o motto shinjite ikitai kara
riaru na ima ikite itai
suriru yori mo kanjiru
BOY, hontou no ai shika hoshiku nai

WHAT ARE YOU DOING?
YOU DRIVE ME CRAZY
WHAT ARE YOU DOING?
CALL ME, BOY

WHAT ARE YOU DOING?
YOU DRIVE ME CRAZY
WHAT ARE YOU DOING?
SAVE ME, BOY

===================================
translation

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Call me, boy

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Save me, boy

Where did you go? In the night
Isn't it past the time you usually call?
I heard the rumors and can't sleep
I want to see you
The power's cut, What can I do?
I don't know who you're with
You could pay me back with some "hold me tight"
But that's not happening tonight

This ambiguous time's
Love is something opaque
But even so, I go on wanting
No one but you

I want a real love
I don't need anything like a fake one
I want to trust in you more
I want to live in a real now
I can feel it better than a surreal one
Boy, I only want a real love

I searched for the answer on a stormy night
Do we really have to fight?
I'm to my limit, day and night
I can't give up now

The world is overflowing with problems
But just now I've had an important realization
I can't run away from
This absolute reality

I want a real love
I don't need anything like a fake one
I want to run without stopping
I want to search for a real dream
I can feel it better than a surreal one
Boy, I only want the real you

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Call me, boy

What are you doing?
You drive me crazy
What are you doing?
Save me, boy

Translated and transliterated by Rizuchan

See also:

75
75.40
Withered Beauty Twilight dreaming Lyrics
Alan Jackson and Jimmy Buffet 5 O'clock somewhere Lyrics