1. Glasgarten

Wie aus Wasser geformt - erstarrt
gesprungenes Lachen
Elfenstimmen eilen
zwischen den klaren Blüten
eisgleicher Äste
glashafter Bäume

Ob sie wohl Leben?
Sie werfen keine Schatten
nur gebrochene Bilder
sie fächern das Licht

Im Glasgarten verirrt sich die Zeit
und bleibt als Moment erhalten

Nur der Mond weist den Weg zum Morgen
erlaubt der Sonne einen neuen Tag
Im Glasgarten küßt der Mond das Licht

Nichts duftet
geschmacklos die Frucht
Wer genießt sie?
Schön...
Im Kristallglas
verirrt sich das Licht

Nur der Mond weist den Weg zum Morgen
erlaubt der Sonne einen neuen Tag
Im Glasgarten küßt der Mond das Licht

Die Blumen wirken spröde und starr
wem sollte ich diese Kälte schenken
die Leere zumuten
unmöglich sie zu pflücken
sie zerspringen in abertausend Splitter
winzige Kristalle
die im Fallen singen
den Atem der Elfen
begleiten
an jedes Ohr
das bereit ist
zu hören

Nur der Mond weist den Weg zum Morgen
erlaubt der Sonne einen neuen Tag
Im Glasgarten küßt der Mond das Licht
wie alles - klar - glatt - rein
wie alles - klar - glatt - rein

2.glass garden

Formed as water - frozen
cracked laughter
Elven voices rush
between the clear flowers
eisgleicher branches
glass-like trees

Was she alive?
You do not cast shadows
only broken images
They fan out the lights

In the glass garden, lost time
and maintained as a moment

Only the moon points the way to morning
allows the sun a new day
In the glass garden kisses the moon light

nothing smells
taste the fruit
Who enjoys it?
Nice ...
In the crystal glass
lost the light

Only the moon points the way to morning
allows the sun a new day
In the glass garden kisses the moon light

The flowers seem brittle and inflexible
whom shall I give this cold
expect the void
impossible to pick them
However, they shatter into a thousand pieces
tiny crystals
sing in the traps
the breath of the Elves
accompany
to each ear
is willing
listen

Only the moon points the way to morning
allows the sun a new day
In the glass garden kisses the moon light
how it all - clear - smooth - clean
how it all - clear - smooth - clean

See also:
JustSomeLyrics
78
78.17
Alphaville Forever Young (Remastered Version) Lyrics
Bill M & Jennifr W The Time Of My Life Lyrics