Glykeria & Natasha Atlas Agapi Hioni Lyrics

Αγάπη χιόνι
Agapi hioni
Love snow

Νατάσα Άτλας
Ya wa7eshny ....
Ta3ala m3aia ....

Sebtny leh ? ,, gera7 2lby lek m3azbny leh
a7tag l-hobak ,,, mesh momken aseb zkrak byganeny

Εγώ του δίνω όλο το μέλι, απ' το φιλί μου
Ego tou dino olo to meli, ap' to fili mou
I give to him all the honey from my kiss
Εγώ του δίνω τον ουρανό και τη ζωή μου
I give to him the sky and my life
Εγώ του δίνω ό τι έχω και δεν έχω
Ego tou dino o ti eho ke den eho
I give to him what i have and i don't have
Όμως τον γύρο του θανάτου που με βάζει δεν αντέχω
But the round of death that he makes me to do, I cannot bear it

Νατάσα Άτλας

(wa2tek el helw)
(zkrak bygneny)2

wa2tek el helw
mesh arfa law ...

mesh arfa law agdar ast7mel
el gera7 w el mor w el azab

Απόψε που δεν ξημερώνει
Apopse pou den ximeroni
Tonight that it doesn't dawn
Μου λείπει τόσο το άρωμά σου
Mou lipi to aroma sou
I miss your perfume
Και μοιάζει η αγάπη χιόνι
Ke miazi i agapi hioni
And love seems like snow
Που λιώνει με το άγγιγμά σου
Pou lioni me to agkigma sou
Which melts with your touch

Νατάσα Άτλας
(wa2tek el helw)
(zkrak bygneny)2

wa2tek el helw
mesh arfa law ...

mesh arfa law agdar ast7mel
el gera7 w el mor w el azab

Now We can translate that from arabic to english

Ya wa7eshny .... ( hey i Miss )
Ta3ala m3aia .... ( come with me )

Sebtny leh ? ,, gera7 2lby lek m3azbny leh
( why you leaved me ? ,, my heart's Hurt Tormented me for you )

a7tag l-hobak ,,, mesh momken aseb zkrak byganeny
( i need your love ,,, i can't leave your remembrance made me mad )

(wa2tek el helw) ... your sweet time
(zkrak bygneny)2 ... your remembrance made me mad

wa2tek el helw ... ^^
mesh arfa law ... ^^

mesh arfa law agdar ast7mel
( i'am dont know if can i load more )
el gera7 w el mor w el azab
( Hurts , bitter and gloom )

Εγώ του δίνω όλο το μέλι, απ' το φιλί μου
Ego tou dino olo to meli, ap' to fili mou
I give to him all the honey from my kiss
Εγώ του δίνω τον ουρανό και τη ζωή μου
I give to him the sky and my life
Εγώ του δίνω ό τι έχω και δεν έχω
Ego tou dino o ti eho ke den eho
I give to him what i have and i don't have
Όμως τον γύρο του θανάτου που με βάζει δεν αντέχω
But the round of death that he makes me to do, I cannot bear it

Εγώ του δίνω όλο το μέλι απ' τη ζωή μου
Ego tou dino olo to meli ap' ti zoi mou
I give to him all the honey from my life
__________________
Ξαναχτίζω την ελπίδα πάλι από την αρχή
Όσα μου 'ταξαν τα έπνιξε στο πέρασμα η βροχή
Όσα όνειρα είχα κάνει μου τα έκαψ' η φωτιά
Τη Δευτέρα ξεκινάω απ' την αρχή άλλη μια φορά

See also:

78
78.112
Will Tura Als de zomer weer voorbij zal zijn Lyrics
Casting Crowns Casting Crowns - Here I Go Again Lyrics