SNSD Baby Baby Lyrics

Dorineun mam goma oon mam gadeukhi damaso
Jelyebeun pojak soge (jonhago shipeunde)
Anilgoya ooseulgo ya ungdoonghan sang sang daemooneh
Mae il miruneun babo (wae nagat janh ge)

Neul ootdon moseub neega nae mam hoob chingo
Gong maro numoo malo andweneunde

*please baby baby baby geu dae ga nae aneh
Numoo do gipi deurowa bo ilga iron nae sujubeun gobaek
Baby baby baby salmyo shi dagaga
Jakeun mogsoriro gaga ee noman deurige malhae joolgeh

Dab dab han mam mianhan mam onjenga jonaejool
Mae il sahyo ganeun sunmool (jonhago shipeunde)
Anilgo ya shireulgoya
Geunyang nalpyon han chingu ee sangeun joldae anya (geuromyun ajae?)
Neul otneun moseub nimam hoob chigo shipo
Jongmaro numoo deulryo jugo shipo

Please baby baby baby geudaega nae aneh
Numoodo gipi deurowa bo il ga iron nae sujubeun gobaek
Baby baby baby sal myo shi dagaga
Boodeuron noon ooseum euro noye momeh seumyo galgoya

Sashil nudo algo nagagaji mothaneun nal
Oneu saenga naege no daga ogo itneungol
Pogeunhan geu poomeuro nal gok anajwo

*please baby baby baby geudaega nae aneh
Numoo do gipi deurowa bo il ga iron nae sujubeun go baek
Baby baby baby sal myo shi dagaga
Jakeun mogsoriro gaga ee noman neurige malhae jooleh

Please baby baby baby naega geudae aneh
Sojong han sarang maneuro gadeugi chaewo nogo shipungolyo
Baby baby baby ijeneun geudaeye
Nugodo boorubji anheul gajang yebeun yoja chinguya

Baby baby baby

[태연]떨리는 맘 고마운 맘 가득히 담아서
[แทยอน]ตอล รี นึน มัม โค มา อุน มัม คา ดึก ฮี ทา มา ซอ
เต็มไปด้วยความรู้สึกประหม่าและขอบคุณ

젤 예쁜 포장 속에 ([제시카]전하고 싶은데)
เจล เย ปึน โพ จัง โซ เก ([เจสสิก้า]ชอน ฮา โก ชิพ พึน เด)
ในกระดาษห่อของขวัญสวยๆ (อยากให้คุณจังเลย)

[유리]아닐거야 웃을거야 엉뚱한 상상 때문에
[ยูริ]อา นิล กอ ยา อุซ ซึล กอ ยา ออง ตุง ฮัน ซัง ซัง แต มู เน
คุณอาจจะหัวเราะกับจินตนาการแปลกๆ

매일 미루는 바보 ([써니]왜 나같잖게..)
เม อิล มี รู นึน พา โบ ([ซันนี่]แว นา คัท จัน เก..)
ในทุกๆวัน มันจะค่อยๆหายไปกับความงี่เง่า (ทำไมมันบอกเหมือนกันเลยล่ะ)

[제시카]늘 웃던 모습 니가 내 맘 훔친거
[เจสสิก้า]นึล อุซ ดอน โม ซึบ นี กา แน มัม ฮุม ชิน กอ
หัวใจของฉันถูกขโมยไปทุกครั้งที่เห็นรอยยิ้มของคุณ

[써니]정말로 너무 말도 안 되는데
[ซันนี่]ชอง มัล โร นอ มู มัล โด อัน ดเว นึน เด
ที่จริงแล้ว ฉันก็พูดเกินไปไม่ได้นะ(ตรงนี้ไม่แน่ใจนะคะ)

*[소녀시대]Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
นะ~~~ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในนี้ของฉัน

[서현]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[ซอฮยอน]นอ มู โด คี พี ทือ รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก ฉันกลัวจังว่าคุณจะเห็น คำสารภาพอย่างอายๆของฉัน

[소녀시대]baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันจะค่อยๆเข้าไปหาคุณ

[수영]작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
[ซูยอง]ชา กึน มก โซ รี โร คา กา อี นอ มัน ดึล รี เก มัล แฮ จุล เก
ด้วยเสียงเล็กๆนี่แหละ เข้ามาใกล้ๆสิ ฉันจะให้คุณได้ยินทั้งหมดเลย

[윤아]답답한 맘 미안한 맘 언젠가 전해줄
[ยุนอา]ทับ ดับ ฮัน มัม มี อัน ฮัน มัม ออน เจน กา ชอน เฮ จุล
หัวใจที่แสนเศร้าและรู้สึกผิด มันจะเป็น...

매일 쌓여가는 선물 ([제시카]전하고 싶은데)
แม อิล ซา ยอ กา นึน ซอน มุล ([เจสสิก้า]จอน ฮา โก ชิพ พึน เด)
ของขวัญที่ดีขึ้นในทุกๆวัน (อยากให้คุณจังเลย)

[티파니]아닐거야 싫을거야
[ทิฟฟานี่]อา นิล กอ ยา ชิล ฮึล กอ ยา
ไม่หรอก คุณต้องไม่ชอบมันแน่ๆเลย

그냥 날 편한 친구이상은 절대 아냐 ([제시카]그러면 어째?)
คือ นยัง นัล พยอน ฮัน ชิน กู อี ซัง งึน ชอล แด อา นยา ([เจสสิก้า]คือ รอ มยอน ออ แจ?)
ผู้หญิงในอุดมคติของคุณต้องดีกว่านี้ ฉันเป็นได้แค่เพื่อนนั่นแหละ (ถ้างั้น จะไปทำไมล่ะ)

[써니]늘 웃는 모습 니 맘 훔치고 싶어
[ซันนี่]นึล อุซ นึน โม ซึบ นี มัม ฮุม ชี โก ชิพ พอ
พอเห็นรอยยิ้มคุณแล้ว เริ่มรู้สึกอยากจะขโมยหัวใจคุณมาบ้าง

[태연]정말로 너무 들려주고 싶어
[แทยอน]ชอง มัล โร นอ มู ดึล รยอ จู โก ชิพ พอ
อยากให้คุณได้ยินมันจริงๆนะ

*[소녀시대] Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
นะ~~~ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในนี้ของฉัน

[서현]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[ซอฮยอน]นอ มู โด คี พี ทือ รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก ฉันกลัวจังว่าคุณจะเห็น คำสารภาพอย่างอายๆของฉัน

[소녀시대] baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันจะค่อยๆเข้าไปหาคุณ

[효연]부드런 눈웃음으로 너의 맘에 스며갈거야
[ฮโยยอน]พู ดือ รอน นุน อุซ ซือ มือ โร นอ เอ มา เม ซือ มยอ คัล กอ ยา
ด้วยตายิ้มๆของฉันนี่แหละ จะค่อยๆเข้าไปในหัวใจคุณ

[서현]사실 너도 알걸 다가가지 못하는 날
[ซอฮยอน]ซา ชิล นอ โด อัล กอล ทา กา กา จี มซ ฮา นึน นัล
คุณอาจจะรู้ความจริง ว่าฉันทำอะไรไม่ได้มาก

[제시카]어느 샌가 나에게 너 다가오고 있는 걸
[เจสสิก้า]ออ นือ แซน กา นา เอ เก นอ ทา กา โอ โก อิซ นึน กอล
ในช่วงเวลาที่แสนสั้นนี้ ฉันจะอยู่ข้างๆคุณ

[태연]포근한 그 품으로 날 꼭 안아줘
[แทยอน]โพ คึน ฮัน คือ พู มือ โร นัล กก อา นา จวอ
และจะไม่ไปไหน เมื่ออยู่ในอ้อมกอดอันอบอุ่น

*[소녀시대]Please baby baby baby 그대가 내안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby คือ แด กา แน อัน เน
นะ~~~ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณอยู่ในนี้ของฉัน

[유리]너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백
[ยูริ]นอ มู โด คี พี ทึล รอ วา โพ อิล กา อี รอน แน ซู จู บึน โค แบก
คุณเข้ามาลึกมาก ฉันกลัวจังว่าคุณจะเห็น คำสารภาพอย่างอายๆของฉัน

[소녀시대]baby baby baby 살며시 다가가
[โซนยอชีแด]baby baby baby ซัล มยอ ชี ทา กา กา
ที่รัก ที่รัก ที่รัก มันจะค่อยๆเข้าไปหาคุณ

[윤아]작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄게
[ยุนอา]ชา คึน มก โซ รี โร คา กา อี นอ มัน ดึล รี เก มัล แฮ จุล เก
ด้วยเสียงเล็กๆนี่แหละ เข้ามาใกล้ๆสิ ฉันจะให้คุณได้ยินทั้งหมดเลย

*[소녀시대]Please baby baby baby 내가 그대 안에
[โซนยอชีแด]Please baby baby baby แน กา คือ แด อัน เน
นะ~~~ ที่รัก ที่รัก ที่รัก ในใจของฉันมีคุณอยู่นะ

[티파니]소중한 사랑만으로 가득히 채워놓고 싶은걸요
[ทิฟฟานี่]โซ จุง ฮัน ซา รัง มา นือ โร กา ดึก ฮี แช วอ นท โก ชิพ พึน กอ รโย
ฉันอยากเติมมันด้วยความรักพิเศษๆ

[소녀시대]baby baby baby 이제는 그대의
[โซนยอชีแด]baby baby baby อี เจ นึน คือ เด เย
ที่รัก ที่รัก ที่รัก ตอนนี้ฉันคือ...

[태연]누구도 부럽지 않을 가장 예쁜 여자친구야
[แทยอน]นู กู โด พู รอบ จิ อา นึล คา จัง เย ปืน ยอ จา ชิน กู ยา
แฟนที่น่ารักที่สุดของคุณ ใครๆก็คงจะไม่อิจฉาคุณหรอก

baby baby baby
baby baby baby
ที่รัก ที่รัก ที่รัก

See also:

81
81.92
Alberto Plaza Le llamaremos la paz Lyrics
BeeGees Bee Gees - I Will Lyrics