喜欢工作每天都很忙 因为我是天生购物狂

xi huan gong zuo mei tian dou hen mang yin wei wo shi tian sheng gou wu kuang

ชอบที่มีงานยุ่งทุกวัน เพราะว่าฉันเกิดมาเพื่อเป็นนักช้อปปิ้ง

喜欢购物 因为我要变更漂亮 变更时尚

xi huan gou wu yin wei wo yao bian geng piao liang bian geng shi shang

ชอบช้อปปิ้ง เพราะว่าฉันจะได้สวยมากกว่าเดิม ทันสมัยอยู่ตลอดเวลา (ตามแฟชั่น)

喜欢时尚每天换新装 因为我就是你的女王

xi huan shi shang mei tian huan xin zhuang yin wei wo jiu shi ni de nu w___

ชอบแฟชั่นที่เปลี่ยนชุดใหม่ ๆ ทุกวัน เพราะว่าฉันคือราชินีของเธอ

喜欢当女王 因为我有我立场 我思想

xi huan dang nu w___ yin wei wo you wo li chang wo si xiang

ชอบเป็นราชินี เพราะว่าฉันมีจุดยืนของตัวเอง ความคิดของตัวเอง

我会好好爱自己 自己就会更美丽

wo hui hao hao ai zi ji zi ji jiu hui geng mei li

ฉันจะรักตัวเองให้มาก ๆ แล้วฉันสวยขึ้นมากกว่าเดิม

美丽就是一个人最宝贵的秘密

mei li jiu shi yi ge ren zui bao gui de mi mi

ความงามคือความลับที่มีค่ามากที่สุดของแต่ละคน

秘密是一种信心 信心藏在我手机

mi mi shi yi zhong xin xin xin xin cang zai wo shou ji

ความลับคือความมั่นใจแบบหนึ่ง ความมั่นใจที่ซ่อนอยู่ในโทรศัพท์มือถือของฉัน

手机需要配一件新大衣 吸引着你

shou ji xu yao pei yi jian xin da yi xi yin zhe ni

โทรศัพท์มือถือที่ต้องเข้า (match) กับเสื้อโค้ทตัวใหม่ เพื่อให้ทำให้เธอหลงใหล

难以捉摸的心理 这是一种连带关系

nan yi zhuo mo de xin li zhe shi yi zhong lian dai guan xi

ยากที่จะพูดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับจิตใจ เพราะว่านี่คือความสัมพันธ์ที่ต้องมีฝ่ายตรงข้าม

不是一个人控制的天气

bu shi yi ge ren kong zhi de tian qi

ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่คนเพียงคนเดียวจะสามารถควมคุมบรรยากาศได้

喜欢工作每天都很忙 因为我是天生购物狂

xi huan gong zuo mei tian dou hen mang yin wei wo shi tian sheng gou wu kuang

ชอบที่มีงานยุ่งทุกวัน เพราะว่าฉันเกิดมาเพื่อเป็นนักช้อปปิ้ง

喜欢购物 因为我要变更漂亮 变更时尚

xi huan gou wu yin wei wo yao bian geng piao liang bian geng shi shang

ชอบช้อปปิ้ง เพราะว่าฉันจะได้สวยมากกว่าเดิม ทันสมัยอยู่ตลอดเวลา (ตามแฟชั่น)

喜欢时尚每天换新装 因为我就是你的女王

xi huan shi shang mei tian huan xin zhuang yin wei wo jiu shi ni de nu w___

ชอบแฟชั่นที่เปลี่ยนชุดใหม่ ๆ ทุกวัน เพราะว่าฉันคือราชินีของเธอ

喜欢当女王 因为我有我立场 我思想

xi huan dang nu w___ yin wei wo you wo li chang wo si xiang

ชอบเป็นราชินี เพราะว่าฉันมีจุดยืนของตัวเอง ความคิดของตัวเอง

我会好好爱自己 自己就会更美丽

wo hui hao hao ai zi ji zi ji jiu hui geng mei li

ฉันจะรักตัวเองให้มาก ๆ แล้วฉันสวยขึ้นมากกว่าเดิม

美丽就是一个人最宝贵的秘密

mei li jiu shi yi ge ren zui bao gui de mi mi

ความงามคือความลับที่มีค่ามากที่สุดของแต่ละคน

秘密是一种信心 信心藏在我手机

mi mi shi yi zhong xin xin xin xin cang zai wo shou ji

ความลับคือความมั่นใจแบบหนึ่ง ความมั่นใจที่ซ่อนอยู่ในโทรศัพท์มือถือของฉัน

手机需要配一件新大衣 吸引着你

shou ji xu yao pei yi jian xin da yi xi yin zhe ni

โทรศัพท์มือถือที่ต้องเข้า (match) กับเสื้อโค้ทตัวใหม่ เพื่อให้ทำให้เธอหลงใหล

难以捉摸的心理 这是一种连带关系

nan yi zhuo mo de xin li zhe shi yi zhong lian dai guan xi

ยากที่จะพูดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับจิตใจ เพราะว่านี่คือความสัมพันธ์ที่ต้องมีฝ่ายตรงข้าม

不是一个人控制的天气

bu shi yi ge ren kong zhi de tian qi

ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่คนเพียงคนเดียวจะสามารถควมคุมบรรยากาศได้

喜欢在我家消磨时光 因为我是最爱走进厨房

xi huan zai wo jia xiao mo shi guang yin wei wo shi zui ai zou jin chu fang

ชอบใช้เวลาว่างอยู่บ้าน เพราะว่าฉันชอบเข้าครัวที่สุด

喜欢厨房 因为你最爱的喝我煲的菜汤

xi huan chu fang yin wei ni zui ai de he wo bao de cai tang

ชอบเข้าครัว เพราะเธอชอบทานซุปผักที่ฉันเป็นคนทำ

喜欢菜汤身体才健康 因为我就是你的偶像

xi huan cai tang shen ti cai jiang kang yin wei wo jiu shi ni de ou xiang

ชอบทานซุปผัก สุขภาพถึงจะแข็งแรง เพราะว่าฉันคือไอดอลของเธอ

喜欢当偶像 因为我有你拍照和鼓掌

xi huan dang ou xiang yin wei wo you ni pai zhao he gu zhang

ชอบเป็นไอดอล เพราะว่ามีเสียงแฟลชและเสียงปรบมือจากเธอ (เสียงแฟลชคือถ่ายรูป)

喜欢工作每天都很忙 因为我是天生购物狂

xi huan gong zuo mei tian dou hen mang yin wei wo shi tian sheng gou wu kuang

ชอบที่มีงานยุ่งทุกวัน เพราะว่าฉันเกิดมาเพื่อเป็นนักช้อปปิ้ง

喜欢购物 因为我要变更漂亮 变更时尚

xi huan gou wu yin wei wo yao bian geng piao liang bian geng shi shang

ชอบช้อปปิ้ง เพราะว่าฉันจะได้สวยมากกว่าเดิม ทันสมัยอยู่ตลอดเวลา (ตามแฟชั่น)

喜欢时尚每天换新装 因为我就是你的女王

xi huan shi shang mei tian huan xin zhuang yin wei wo jiu shi ni de nu w___

ชอบแฟชั่นที่เปลี่ยนชุดใหม่ ๆ ทุกวัน เพราะว่าฉันคือราชินีของเธอ

喜欢当女王 因为我有我立场 我思想

xi huan dang nu w___ yin wei wo you wo li chang wo si xiang

ชอบเป็นราชินี เพราะว่าฉันมีจุดยืนของตัวเอง ความคิดของตัวเอง

See also:
JustSomeLyrics
89
89.113
Connie Francis Three Coins in the Fountain Lyrics
Aimer jusqu'à l'impossible Tina Arena Lyrics