Keikai na saabisu tooku hajirai wa doko e oikorotta
Buraun kan ni tsuba wo haku

Aimai ni aizuchi
Kattarui koijibanashi wa migi kara hidari e Through-ly

Keikaku toori ni umaku itte yo
Heiwa na yatsura ni awa f__asetai
Michitarinu genjou no matsuro wo
Kono me de shikato mitodokeru made

Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kataashi de odoru kousoku sareta piero
Kataashi de odoru kousoku sareta piero

Sutoresu tamekonde kuruu gendaijin no
Hirakareta michi wa doko da

Bouryokuteki na feiku kamashite agura kaku nara
Ki ga sumu made buchi na yo

Keisan doori ni koto hakondemo
Yokoyari kara nigeru sube wa nai
Michitarita koufuku no itome wo
Kono me de shikato mitodoketai

Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Momoiro wo matoi dokuga kakusu devil
Momoiro wo matoi dokuga kakusu devil

Shibireta ude wo nobashite
Kakunin s___e ita
Koko ga doko de kimi ga dare de watashi no shima ga dokoka wo

Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kataashi de odoru kousoku sareta piero
Lie Lie Lie
"There's no one as beautiful as ****!"
Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Kono sekai wa marude hatenaki kuuchuu saakasu
Momoiro wo matoi dokuga kakusu devil
Momoiro wo matoi dokuga kakusu devil

*TRANSLATION*

With a little light shop talk, my shyness was chased down and killed somewhere
I spit down a brown tube

I say "Uh-huh" vaguely
As you talk about the course of our love annoyingly thoroughly, from right to left

Let it go well, the way we planned
I want to beat those peaceful guys by so much that they're humiliated
Until I can clearly see with my own eyes
The end of the unsatisfying way things are now

This world is just an endless circus in the air
This world is just an endless circus in the air
Clowns tied up and dancing on one foot
Clowns tied up and dancing on one foot

Where is a clear road
For the people of today who let their stress build up until they go crazy?

If you're going to sit cross-legged and simplify the violent fakes
Then hit as much as you need to

Even if everything goes according to calculation
There's no way to get away from interferences
I want to see clearly with my own eyes
The satisfyingly lavish amount of happiness

This world is just an endless circus in the air
This world is just an endless circus in the air
Devils wearing peach to hide their poison fangs
Devils wearing peach to hide their poison fangs

I held out my numb hands
To identify
Where I was, who you were, where my island was

This world is just an endless circus in the air
This world is just an endless circus in the air
Clowns tied up and dancing on one foot
Lie Lie Lie
"There's no one as beautiful as ****!"
This world is just an endless circus in the air
This world is just an endless circus in the air
Devils wearing peach to hide their poison fangs
Devils wearing peach to hide their poison fangs

See also:
JustSomeLyrics
92
92.83
Mötley Crüe 08.-Sticky Sweet Lyrics
Mötley Crüe 09.-She Goes Down Lyrics