Vlado Kreslin Zvedice Bele Lyrics

Zvezdice bele se razporedijo,
pripravijo vse pred nočjo.
Vozove napolnijo, velke in male
jih dajo na rimsko stezo.

Kaj je to, kar tam se skriva
v beli piki nad goro?

Zvezdice bele usodo razprejo nam
daleč čez črno nebo,
strelci, vodnarji, device in ovni
mežikajo noč za nočjo.

Kaj je to, kar tam se skriva
v belih pikah nad goro?
Tam nad goro, tam nad vodo,
tam bele pike na zemljo čarno padajo.

Zvezdice bele skoz¸' prste polzijo
dokler ne opeša oko,
strelci, vodnarji, device in ovni
povejo december al' maj
povejo začetek al' kraj!

ENGLISH:

Scattered 'cross the sky stars of white,
getting ready for the night.
Loaded in coaches large and small,
sent on their Milky Way.

What's that, hiding there
white glitter above the hill ?

Our destiny, white stars to us confide,
far across the dark and blackened sky
scorpio, acquarius, virgo, gemini,
winking at us night after night.

What's that, hiding there
white glitter above the hill ?
There 'neath the water, there above
the hill ?
To the enchanted earth white glitter
does spill.

White stars slip through my fingers
'til my eyes can no longer linger.
Tell me about December or May,
scorpio, aquarius, virgo, gemini,
tell me the beginning and end
of every day.

See also:

93
93.69
ทาทา ยัง Love Series 2 -01- ขอถามสักหน่อย -ทาทา ยัง Lyrics
Serbus Zagreb Lyrics