.......{ Catch My Love }...
----------
[ Por favor atrapa mi amor ]

--------------------------------------------------------

{ *Darlin'
Just For Me matteru wa
kokoro ni ZOKU-ZOKU agetai
anata no yubisaki ga izanau ROMANSU
unmei goto kitto Fallin' Love }
----------
[ Querido'
Sólo Por mí estuve esperando.
Quiero hacer tu corazón estremecer.
Las yemas de sus dedos llevan al romance.
Nuestro destino es seguramente enamorarnos. ]

--------------------------------------------------------

{ Tonight fushigi ne
umizoi ni tometa kuruma
sou futari wa konna chikaku ni ite mo
mienai BARIA jamashite-iru no wa naze
namida afuresou
[Fallin' Love] }
----------
[ Esta noche, es hermosa
en un auto detenido en la costa,
nosotros dos, estando tan cercas,
¿porqué las barreras invisibles se atraviesan?
Lágrimas están por caer.
[Enamorandose] ]

--------------------------------------------------------

{ Darlin'
Just For You mayowanai
tobikiri DOKI-DOKI kudasai
anata no hitomi kara hajimaru ROMANSU
dare ijou ni suki yo Catch My Love }
-----------
{ Querido'
Solo por ti No me desviaré.
Por favor has que mi corazón lata fuertemente.
De tus ojos, el romance empieza.
Más que nadie, te amo.
Atrapa mi amor. }

--------------------------------------------------------

{ Tonight mitsumete
hajimete tsuketa kuchibeni
demo anata wa
sotto koi o sorasu no
ima taisetsu ni omotte-kureru no nara
dakishimete hoshii
[Catch My Love] }
-----------
[ Esta noche, observa
lápiz de labios que me puse por primera vez,
pero tu,
tu amor lentamente se aleja.
Ahora, si tu te preocupas por mi.
Quiero que me abraces
[Atrapa mi amor] ]

* Se repite

--------------------------------------------------------

{ tegakari no nai yasashisa dake ja
setsunai My Heart
ai wa itsumo Loneliness
ude no naka e Ah }
-----------
[ Con sólo bondad vacía
mi corazón sufre.
El amor siempre es soledad
en tus brazos, ah. ]

* Se Repite

See also:
JustSomeLyrics
96
96.18
Shimizu Ami, Noto Mamiko, Takahashi Hiroki, Horie Yui, Namatame Hitomi, Tokitou Ami Sentimental Generation Lyrics
島谷ひとみ 解放区 (2002オリジナル・ヴァージョン) Lyrics