S.H.E Re Dai Yu Ling Lyrics

冷风过境回忆冻结成冰
leng feng guo jing hui yi dong jie cheng bing
A cold breeze passes through the area, causing memory to freeze into ice

我的付出全都要不到回音
wo de fu chu quan dou yao bu dao hui yin
I am unable to receive any acknowledgement from all that I have given (to you)

悔恨就像是绵延不断的丘陵
hui hen jiu xiang shi mian yan bu duan de qiu ling
Regret and hatred are like wolds that don't stop stretching

痛苦全方位的降临
tong ku quan fang wei de jiang ling
Misery's nearing its descent from all around

悲伤入侵誓言下落不明
bei shang ru qin shi yan xia luo bu ming
Sorrow has invaded (into my heart) and (I) have lost the whereabouts of (our) pledges

我找不到那些爱过的曾经
wo zhao bu dao na xie ai guo de ceng jing
I cannot find all that our love once was

你像在寂寞上空盘旋的秃鹰
ni xiang zai ji mo shang kong pan xuan de tu ying
You're like a vulture that circles the sky above

将我想你啃食干净
jiang wo xiang ni ken shi gan jing
(And) that's completely gnawed off my thoughts of you

月色摇晃树影
yue se yao huang shu ying
Moonlight causes the wavering of the shadows of trees

穿梭在热带雨林
chuan suo zai re dai yu ling
Which shuttles within the tropical rainforest

你离去的原因
ni li qu de yuan yin
The reason of your leave

从来不说明
cong lai bu shuo ming
Has never been clearly explained

你的话伤神经
ni de hua shang shen jing
Your words hurt (my) nerves

我最后才清醒
wo zui hou cai qing xing
I only come to my senses in the end

幸福只是水中的倒影
xing fu zhi shi shui zhong de dao ying
Bliss is only a reflection in the water

月色摇晃树影
yue se yao huang shu ying
Moonlight causes the wavering of the shadows of trees

穿梭在热带雨林
chuan suo zai re dai yu ling
Which shuttles within the tropical rainforest

悲伤的雨不停
bei shang de yu bu ting
The sorrowful rain doesn't stop

全身血淋淋
quan shen xue lin lin
(And causes) the whole body to be crimson with blood (figuratively)

那深陷在沼泽
na shen xian zai zhao ze
That deep trap lies within the marsh

我不堪的爱情
wo bu kan de ai qing
The love that I cannot bear

是我无能为力的伤心
shi wo wu neng wei li de shang xin
Is the grief that I cannot do anything about

See also:

97
97.57
Elvis Presley 07 - LOVE ME TENDER Lyrics
No Name Syn človeka Lyrics