비가 왜 오는 줄 아니?
누군가 너의 슬픔이란 모두 지워지길
기도하기 때문에
달래주기 위해서야

난 이미 어려서부터 널
마치 알고 지낸 것처럼

너를 안 후로 널 보호하려
새벽에 거칠게 몰아치고 간 빗물 속에서도
믿었던 나인걸

비가 올 땐 날 생각해 힘이 되어줄까...?
내가 가고 남은 흔적은 Over the rainbow...

미안

난 너무나 어려서부터
이미 더러웠던 것 같아

나 이 세상에 사라질 때에
그 전에 깨끗해질래

땅 속 깊이 아주 맑게
내가 더러우면 너도 더러워 질까봐
날 따라할 테니까 언제나처럼

비가 올 땐 날 생각해 힘이 되어줄까...?
내가 가고 남은 흔적은 Over the rainbow...

난 비가 오면 기도해
난 비를 보며 기도해
난 비를 보며 기도해

Narration)미안해 날 버리지마 기다리고 있을게

비가 왜 오는 줄 아니
누군가 너의 슬픔이란 모두 지워지길
기도하기 때문에
달래주기 위해서...비가 되어줄게

______________________________________

Biga wae oneun chool ani?
noogoonga noeui seulpeumira modoo jiweojigil
gidohagi ttaemooleh dalraejoogi wihaeseoya

nan eemi eoryeoseoboodeo neol
machi algo jinaen geocheoreom

naleul an hooro neol bohoharyeo
saepyeokeh gochilgeh morajigo gan bimool sogehseodeo
mideoteon naingeol

biga ol ttaen nal saenggakhae himi dwieochoolkkah...?
naega gago naleun heunjogeun Over the rainbow...

nan neomoona eoryeoseobooteo
eemi deoreoweotteon geot gata

na ee sesangeh sarajil ttaeeh
geu jeoneh kkaekkeuthaejilrae

ttang sok gipee ajoo markgeh
naega doreooomyeon neodo deoreoweo jilkkabweo
nal ttarahal tenikka eonjenacheoreom

biga ol ttaen nal saenggakhae himi dwieojoolga...?
naega gago nameun heunjeogeun Over The Rainbow...

nan biga omyeon gidohae
nan bileul bomyeon gidohae [x2]

[Spoken] (mianhae nal beorijima gidarigo isoolgeh)

biga wae oneun chool ani
noogoonga neoeui seulpeumiran modoo jiweojigil
gidohagi ttaemooneh dalraejoogi wihaeseoya
___________________________________________________
Do you know why the rain comes?
It's because someone is praying for all
your sadness to be erased to comfort you.

It seems as if I've already known you since I was young.

After I met you, I even stood in daybreak's heavily falling rain
to help you. I was the one who believed.

When the rain comes, think of me. Will that give you strength?
I've left and my trace is over the rainbow.

Sorry

Ever since an age too young,
I think I was already dirty.

When I disappear from this world
I want to become clean before I go.

So deep into ground and very bright.
If I become dirty I'm afraid you might become dirty too.
Because you'll try to follow me, like you always do.

When the rain comes, think of me. Will that give you strength?
I've left and my trace is over the rainbow.

When the rain comes I pray
When I see the rain I pray
When I see the rain I pray

Narration) I'm sorry. Don't throw me away. I'll be waiting.

Do you know why the rain comes?
It's because someone is praying for all
your sadness to be erased.
So that I can comfort you... I'll become your rain

See also:
JustSomeLyrics
99
99.89
christophe maé 12-spleen Lyrics
07 def leppard street_life Lyrics