PREDI ŠĆI MOJA

predi predi šći moja
sako lito jenu nit
ćeš se brže joženit
za volara šći moja
majko moja volar vore
kada vore malo vore
aj kad vore pak ne more
neću majko volara

predi predi šći moja
sako lito jenu nit
ćeš se brže joženit
za pekjara šći moja
majko moja pekjar prosi
ča naprosi doma nosi
ja ću sisti pak ću jisti
ja ću majko pekjara

SPIN MY DAUGHTER

spin spin my daughter
a thread every year
if you spin you'll marry sooner
for a ploughmen my daughter
mother dear the ploughmen is ploughing
when he's ploughing he doesn't plough much
and when he's ploughing he is of no use
i don't want a ploughmen mother

spin spin my daughter
a thread every year
if you spin you'll marry sooner
for a beggar my daughter
mother dear the beggar is begging
what he manages to beg he brings home
i will sit and then i will eat
i shell marry a beggar mother

See also:
JustSomeLyrics
101
101.109
Tamara Obrovac & Trio Children Song Lyrics
Tamara Obrovac & Transhistria Senica - Wheat Lyrics