Higurashi no Naku Koro ni Nano desu (Ha'nyuu (Horie Yui) Lyrics

Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau

Boku wa Hanyuu, domo shimasu
Boku no sugata wa miemasen (Nano desu)
[My name is Hanyuu, I'll soon go Auau ~nanodesu]
Zutto mukashikara koko ni imasu
Dakedo Rika shika shirimasen (Nano desu)
[For a long time I've been here, but only Rika knew it ~nanodesu]

Minna no nakama ni haite sawaide hashaide mitai to nano desu
[I want to try becoming everyone friend, play and run with them ~nanodesu]
Bukatsute nandaka tanoshisou ii na ii na ii na
[What is that club? It sounds fun! I want! I want! I want!]

Boku wa Hanyuu, domou shimasu
Suguni Auuhau shishai masu (Nano desu)
[My name is Hanyuu, I'll soon go Auau ~nanodesu]
Naze ga Rika to wae ni shi ga f__aku te
Kantan kurin to s___emasu
[Why do I have a such deep connexion with Rika, why do I feel like I'm linked?]

Rika de tokidoki choppiri warui yasatsu de imasu nano desu
[Rika is sometimes a bit mean and sulks ~nanodesu]
Curry motto ya tabetainai! Curry! curry no de hyu chichamatta...
[I don't like spicy things! Don't eat them! No!
Spicy! When it's spicy I $*ù%$ *stomp stomp*]

Minna no egao ga kira kira suru
Sonna mirai kicchitaina
[I want to go toward that future where everyone's smile is sparkling.]
Nani mo dekitsu watashiku naru
Miteru koto s___e dekinai kute
[Without being able to do anything, as everything becomes sad, I can only watch...]
Iikuna boku demo kokoni'ru
Nano desu
[I'm powerless,... but I'm here ~nanodesu]

Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau

Boku wa Hanyuu, domo shimasu
Suki na no wa amai mono desu (Nano desu)
[My name is Hanyuu, I like sweet things ~nanodesu]
Chou-crème ga suki suki daisuki
Dakedo jibun ja kaemasen (Nano desu)
[I really really like cream puffs, but I can't buy them by myself ~nanodesu]

Angel Mort no dessert zenbu tanonde mitai nano desu
[I'd like to order every single desert at Angel Mort ~nanodesu]
Chou parfait Ooishi-san! ii na ii na ii na
[The Choux Parfait looks really delicious! I want! I want! I want!]

Boku wa Hanyuu, domo shimasu
Jitsu wa Takano ga kirai desu (Nano desu!)
[My name is Hanyuu, in fact I hate Takano ~nanodesu]
Tatari to kakyou butokashitao no desu
Kanjitai no hanahanashi (Nano desu...)
[It's neither a curse nor some dread! It's really different from that.]

Komatte toki ni wa auhau shinagara minna no mawarari o patapata
[When in a pinch, I stamp around everyone while going Auau.]
Nani mo dekinai? "Gomen nasai" "Gomen nasai" "Gomen nasai" patapata...
[I can't do anything, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, *stomp stomp*]

Sou wa gojuuhashinen roku tatsu
Sono saki no sekai mitaina
Zetsubou jidai no atarui mirai
Shinjiru koto wa dokiri hatsu
Hirikina boku
Demo koko ni'ru
Nano desu
[I want to see what's beyond June 58 of Shouwa era.
We should be able to believe in a bright future, without despair.
I'm powerless,... but I'm here ~nanodesu]

Mou sugu jikan wa
Mou sugu yatte k__a sono desu
Wasuremasen boku ga miteita koko zenbu
[Soon the time...
Soon the time will come...
I won't ever forget every single thing I saw.]

Minna no egao ga kira kira suru
Sonna mirai kichittaina
Nani mo deki juu ni setsunaku naru
Boku wa naze koko ni iru no?
Kirikina boku
Demo koko ni'ru (Auuu)
[I want to go toward that future where everyone's smile is sparkling.
Without being able to do anything, as everything becomes painful, I'm wondering why am I here.
I'm powerless,... but I'm here ~nanodesu]

Sou wa gojuuhashi-nen roku tatsu
Sono saki no sekai mitaina
Zetsubou jidai no atarui mirai
Shinjiru koto wa dekiru hatsu
Hirikina boku
Demo koko ni'ru
Nano desu
[I want to see what's beyond June 58 of Shouwa era.
We should be able to believe in a bright future, without despair.
I'm powerless,... but I'm here ~nanodesu]

Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu Auu Auau Auu Auau
Auau Auu
Auau Auu

See also:

104
104.70
Eskobar Ease Your Way Lyrics
MOVIE Survivor-Eye Of The Tiger (Rocky) Lyrics