Különös éjszaka volt, csak miénk volt a sziget, a sétányon senki se járt.
Valahol lágy zene szólt, mi csak néztük a vizet és mindkettőnk egy szóra várt.
Aztán se szó, se beszéd, jöttél mind közelébb, míg az ajkad a számhoz ért.
Azóta úgy érzem én, most már bármi is ér, nékem érdemes volt élni ezért.
Micsoda éjszaka volt, fények úsztak a Dunán, mint játékos papírhajók.
Nem látta más, csak a Hold és a fények a Dunán, hogy így történt az első csók.
Hozhat még elém az élet ezer pompás új csodát, nem felejtem, amíg csak élek, azt az egy édes, nyári éjszakát.

Különös éjszaka volt, csak miénk volt a sziget, a sétányon senki sem járt.
Valahol lágy zene szólt, mi csak néztük a vizet és mindkettőnk egy szóra várt.
Aztán se szó, se beszéd, jöttél mind közelébb, míg az ajkad a számhoz ért.
Azóta úgy érzem én, most már bármi is ér, nékem érdemes volt élni ezért.
Micsoda éjszaka volt, fények úsztak a Dunán, mint játékos papírhajók.
Nem látta más, csak a Hold és a fények a Dunán, hogy így történt az első csók.

See also:
JustSomeLyrics
108
108.72
Various Artists When Doves Cry Lyrics
Dalmatino Kiša će Lyrics