詐欺獵人-山下智久-擁抱我小姐 Lyrics

「抱いてセニョリータ」拥抱女孩 主唱:山p
ke nu ka no ki zu at to wo
你看着打架后留下的伤口说
na ga me a na ta wa i u
你這樣說
a it su to tsu ru mu no wa mo u ya me na to
不要再和那家伙有牵连了 (不能再和這傢伙鬼混下去了)
wa ka tte ru tte on na n an te
我知道女人都是這樣
o don a bu tte ga ki at su ka
装成熟卻把對方当小孩子 (假装成熟却孩子气)
mo u ya me ni shi te ku re na i ka
可不可以不要(別)再这样了

dai te dai te dai te se nyu ri-ta
拥抱我 拥抱我 拥抱我senorita tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
大力一點 大力一點 不要放开
ka za ra ta kak kou t su ke so ba ni o ni ne yo
不要修饰敷衍局面 到我身边来吧 不要裝帥 来我身边吧  
[別再裝模作樣擺姿態]
dai te dai te dai te se nyu ri-ta
抱着我 抱着我 抱着我 senorita
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
紧紧地 紧紧地 紧紧地 不要放开
a na ta no so no ku chi bi ru ga
你的嘴唇
ji net ta i no yo  
很惹人着急的 ( 好冷淡啊 ) (令我無法按捺)

mu ka shi no oto ko to o re wo ka sa ne ta na ra
若将我与昔日的他重叠
ta me i ki ma jai ri de wa rat te mi se ru
我会叹着气笑给你看   (我只是歎氣微笑)
wa ka tte rut teo oto ko nan ru te
我知道 你是想說
shin ji nai to it ti in da rou
男人什麽的 你不相信 對吧 (男人都不值得信賴)
mou ro ra ku ni shi te a ge ru ka ra
会让你更加轻松的 (以後 我會讓你輕鬆的)

nai te nai te nai te se n yu ri-ta
哭吧 哭吧 哭吧 女孩
o re no o re no o re no mu ne de zu tto
在我的 在我的 在我的 胸膛上永远
hi to ri de ga ma nu shi na i de so ba ni o i de to
不要再独自承受 到我身边来
 
ne mu re ne mu re ne mu re se n yu ri-ta
睡吧 睡吧 睡吧 女孩
o re no o re no o re no mu ne de zu tto
在我的 在我的 在我的 胸膛上永远
ko nu ya mo kit to yu me no na ka
今夜定会在梦中
ji net ta i no yo (ji net ta i no yo)
让我迫不及待 (じれったいのよ)
 
dai te dai te dai te se nyu ri-ta
拥抱吧 拥抱吧 拥抱吧 女孩
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
紧紧地 紧紧地 紧紧地 不要放开
ka za ra ta kak kou t su ke so ba ni o ni ne yo
抛掉修饰与伪装 到我身边来

dai te dai te dai te se nyu ri-ta
拥抱吧 拥抱吧 拥抱吧 女孩
tsu yo ku tsu yo ku tsu yo ku ha na sa nai de
紧紧地 紧紧地 紧紧地 不要放开
a na ta no so no ku chi bi ru ga
你的双唇
ji net ta i no yo
让我迫不及待

See also:

113
113.61
Alvaro Torres El Dia Que Me Dejes Lyrics
Emperor In Longing Spirit (Bonus) Lyrics