Arashi Life goes on Lyrics

Dekisugiten nosa sono te no sutoorii yumemiru dake yume miteru
hakadoranai kyou mo Work hirusagari no machikado
tonikaku suteki na hito ni atta migi mo hidari mo wakaranai
soshiranu kao de kyou mo sugiru kokoro wa sou Inside out

ittai doushitara iindai? yureugoku kono omoi
mune ni kakaeru taimaa ga chikuchikuto uzuku no mo shirazu ni

Wow wow Day by day itsudatte merodii wa kurikaesu
tokimeku machi de te ni s___a rabu songu
Oh lady kantan ni kanai hi mo aru
koe ni nara nai yo Come on baby
Night and day nayande soredemo susunde iku
hibi wo kakiwake tsutaete My love
Oh lady kou yatte souzou wo nurikae
nari yamanai kodou wo daite

soshite kyou mo Life goes on

itsu no jidai de mo kyoutsuu no sutoorii yumemiru dake yume miteru
susumi yashinai kyou mo Work hi ga kure sou da Yeah yeah
meguri meguru yo kimi no egao ga nishi mo higashi mo wakaranai
soshiranu kao de asu wa kuru kotoba mo sou Inside out

ittai doushitara iindai? hibi tsunoru kono omoi
akirame toiu taigun ga dandan to semaru no mo shirazu ni

Wow wow Day by day itsudatte michi wa tsuzuiteru
deaeta kimi ni utau yo rabu songu
Oh lady junchou ni ikanai hi mo aru
kotae wa de nai yo Come on baby
Night and day kangaete kore datte susunderu
tooi mirai he tsunagare My love
Oh lady kou yatte souzou wa tomaranai
mata hajimari no kaze wo daite

soshite kyou mo Love goes on

owaranai ai no hadou boku mo kitto kimi ni tsutaete miseru yo
kaishi wazuka sanbun sensei dakedo kouhan ressei gyakuten Please please me

Day by day itsudatte merodii wa kurikaesu
tokimeku machi de te ni s___a rabu songu
Oh lady kantan ni kanai hi mo aru
koe ni nara nai yo Come on baby
Night and day nayande soredemo susunde iku
hibi wo kakiwake tsutaete My love
Oh lady kou yatte souzou wo nurikae
nari yamanai kodou wo daite

itsuka itsuka Everything itsuka itsuka Everything
douka mirai wa Everything's alright

-=translation=-
The hand's story is too much to be possible. To only dream of a dream.
The work today also did not make any progress. In the street corner this early afternoon,
I've met a nice person anyway. I don't know where's my right and left.
With the face pretending not to know anything, today also passed by. My heart is inside out.

Just how should I do it? This feeling is trembling.
The timer my heart carries is p____ling, I'm unaffected by the pain.

Wow wow. Day by day, the melody always repeat itself.
The hand makes a love song in the prosperous town.
Oh lady, there will be a simple day.
It will never become a voice, come on baby.
I worry night and day, even when it makes some progress.
Pushing aside my everyday life and conveying my love.
Oh lady, doing it like this, repainting my imagination.
I'm holding onto this beat that the sound does not stop.

And life goes on for today too.

In every generation there is a common story. To only dream of a dream.
The work today also did not make any progress. The day has come to the end.
Your smile that goes round and round, I don't know where west and east are.
With the face pretending not to know anything, tomorrow will come. My words are also inside out.

Just how should I do it? This feeling that I accept day by day.
The plan of quitting is gradually getting bigger, where will it come is still unknown.

Wow wow. Day by day the path is continuing.
Meeting you by change, singing a love song.
Oh lady, there are also days that don't go smoothly.
Couldn't find the answer, come on baby.
Thinking about it night and day, will it make some progress?
To the distant future, connecting my love.
Oh lady, doing it like this, my imagination does not stop.
I'm holding again onto the starting wind.

And love goes on for today too.

I'll definitely convey and show to you the never ending waves of love.
It just started 3 minutes ago and they got the head start, but in second half the score was reversed. Please, please.

Day by day, the melody always repeat itself.
The hand makes a love song in the prosperous town.
Oh lady, there will be a simple day.
It will never become a voice, come on baby.
I worry night and day, even when it makes some progress.
Pushing aside my everyday life and conveying my love.
Oh lady, doing it like this, repainting my imagination.
I'm holding onto this beat that the sound does not stop.

Someday, someday, everything. Someday, someday, everything.
Please make everything alright in the future.