05-วัดใจ Lyrics

มีคนมากมายต้องการจะหยุดฉัน
mee kon maak maai dtong gaan ja yoot chan
There are lot of people who'd like to stop me.

เพราะสิ่งที่เขาฝันมันดันไม่ได้ดั่งใจหวัง
pror sing tee kao fan man dan mai daai dang jai w___
Because their dreams didn't come true.

แต่ถึงมือไม่พายแถมให้เท้าเธอราน้ำ
dtae teung meu mai paai taem hai tao ter raa naam
You won't help me paddle and drag your feet behind in the water.

แต่คิดดูให้ดีหากคิดว่าจะหยุดฉัน จะหยุดฉัน
dtae kit doo hai dee haak kit waa ja yoot chan ja yoot chan
Think about it clearly, if you think that you'll stop me.

ไม่ว่าจะสูง แค่ไหนก็ไปถึง
mai waa ja soong kae nai gor bpai teung
No matter how high.. however high, I'll make it up there.

ไม่มีคำว่าสูง วัดได้ถ้าใจถึง
mai mee kam waa soong wat daai taa jai teung
"High" means nothing. You can reach it if you're willing.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

เป็นเรื่องที่น่าอายที่มันกลายเป็นเกลียดฉัน
bpen reuang tee naa aai tee man glaai bpen gliat chan
You should be embarrassed that you've come to hate me.

ความอิจฉาคือสิ่งใดขึ้นอยู่ที่ใครจะใช้มัน
kwaam it-chaa keu sing dai keun yoo tee krai ja chai man
Jealousness is something that has taken over.

คงอยากให้ฉันฟูมฟายร้องไห้ให้เธอมั้ง
kong yaak hai chan foom faai rong-hai hai ter mang
You'd like me to be crying over you.

แต่คิดดูให้ดีหากคิดว่าจะหยุดฉัน จะหยุดฉัน
dtae kit doo hai dee haak kit waa ja yoot chan ja yoot chan
But think about it clearly if you think that you'll stop me. If you think that you'll stop me.

ไม่ว่าจะสูง แค่ไหนก็ไปถึง
mai waa ja soong kae nai gor bpai teung
No matter how high.. however high, I'll make it up there.

ไม่มีคำว่าสูง วัดได้ถ้าใจถึง
mai mee kam waa soong wat daai taa jai teung
"High" means nothing. You can reach it if you're willing.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

ล้มลงแล้ว ก็ไม่แคล้ว สิ่งหนึ่งคือฉันไม่ยอมแพ้
lom long laew gor mai klaew sing neung keu chan mai yom pae
I've fallen. I can't escape. The one thing I know is that I can't give up.

จะฝ่าฟัน แม้เธอนั้น จะกีดกันฉันไม่เหมือนกัน ไม่มีวันยอมแพ้
ja faa fan mae ter nan ja geet-gan chan mai meuan gan mai mee wan yom pae
I'll push on. Even if you try to block the way, I'm not the same. There'll never be a day I give up.

(Interlude)

ไม่ว่าจะสูง แค่ไหนก็ไปถึง
mai waa ja soong kae nai gor bpai teung
No matter how high.. however high, I'll make it up there.

ไม่มีคำว่าสูง วัดได้ถ้าใจถึง
mai mee kam waa soong wat daai taa jai teung
"High" means nothing. You can reach it if you're willing.

สูง แค่ไหนก็ไปถึง
soong kae nai gor bpai teung
No matter how high.. however high, I'll make it up there.

ไม่มีคำว่าสูง วัดได้ถ้าใจถึง
mai mee kam waa soong wat daai taa jai teung
"High" means nothing. You can reach it if you're willing.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

จะหนาวเหน็บหนาวเพียงไหนจะฝ่าไป
ja naao nep naao piang nai ja faa bpai
However cold, however freezing, I'll keep going.

ร้อนเป็นฟืนเป็นไฟจะฝ่าไป
ron bpen feun bpen fai ja faa bpai
The fire is hot. I'll keep going.

See also:

118
118.79
Vertis Poli apotoma vradiazei Lyrics
The Must มืดแปดด้าน Lyrics