Óchi chórnyje, óchi strásnyje!
Óchi zhgúchije i prikrásnyje!
Kak ljubljú ja vas! Kak bajúsj ya vas!
Znatj uvídjil vas ja vdrobryi chas!

Okh, njidáram vy glubjiný timnjéj!
Vjízhu tráur vvas pa dushé majéi.
Vjízhu plámja vvas ja pabjédnaje:
Sazhzhinó na njom sjérttse bjédnaje.

No nje grústjin ja, nje picháljin ja.
Utjishýtiljna mnje sudjbá majá.
Fsjo shta lúchshyva vzhýzni boch dal nam
Vzhértvu addál ja agnjivým glazám.

Translation

Dark eyes, terrifying eyes!
Eyes fiery and beautiful!
How I love you! How I fear you!
Indeed when I saw you, it was an unlucky hour!

Oh, not without reason you are of the dark depths.
I see mourning in you in my soul.
I see conquering flame in you.
My poor heart is afire with it!

But I am not sad. I am not regretful.
My fate is a comfort to me.
Everything of the best in life that God gave us
I have given as a sacrifice to the eyes of fire.

See also:
JustSomeLyrics
119
119.94
פורטיס-סחרוף יהלומים לנצח Lyrics
Lee Ann Womack The Fool-Music Lyrics