Yusaku Kiyama Home Lyrics

晴れ渡る公園で不意に僕の手を握り返した
hare wataru kouende fui ni boku no te wo nigiri kaeshita
เดินผ่านสวนสาธารณะท่ามกลางอากาศที่สดใส มือของฉันถูกกุมไว้โดยไม่ทันรู้ตัว
Walk through a park in a brighten day. My hand was suddenly handdled.
その小さな手で僕の身の丈を一瞬で包んでしまう
sono chiisana te de boku no mi no dake wo isshun de tsutsu de shimau
ตัวของฉันเหมือนถูกมือเล็กๆกุมไว้อย่างแน่น
My body feel like be wrapped by the small hand tightly.
君がくれた溢れるほどの幸せと真っ直ぐな愛を
kimi ga kureta afureru hodo no shiawase to massugu na ai wo
ฉันรู้สึกได้ถึงความสุข และความรัก อันไม่อาจประมาณได้
I can feel a countless happiness and love.
与えられてるこの時間の中でどれだけ返せるだろう
atae rare teru kono jikan no naka de doredake kaeseru darou
เวลานี้ ฉันเหมือนได้รับแสงสว่างกลับคืนมาอีกครั้ง
This time I seems to be given to shine again.

帰ろうか もう帰ろうよ茜色に染まる道を
kaerouka moukaerouyo akane iro ni somaru michi wo
ฉันต้องกลับบ้าน กลับบ้านให้ได้
I must go home. I get madder way to go home.
手を繋いで帰ろうか世界に一つだけmy sweet home
te wo tsunaide kaerouka sekai ni hitotsu dake my sweet home
กลับไปหามือที่ผูกพันเพียงมือเดียวในโลก my sweet home
Go back to the only one tied hand at my sweet home.

変わっていく君のスピードに近頃は驚かされるよ
kawatteku imi no speedo ni chikagoro wa odorokasareruyo
เวลาแห่งความสุขที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ทำให้ฉันรู้สึกตกใจ
the speed of happiness times changed me into stunned.
嬉しくもあり何故か寂しくも ゆっくり歩いていこう
ureshiiku moari naze ka samishi k__o yukkuri arui teikou
ทำไมเวลาของความรู้สึกเปล่าเปลี่ยว มันถึงผ่านไปช้าเช่นนี้
Why the time of walk in solitude also going slowly.
あどけない君の笑顔も何か企んでる仕草も
adokenai kimi no egao mo nanika takuran deru shigusamo
เมื่อนึกถึงรอยยิ้มอันสดใส ทำให้ฉันต้องตัดสินใจทำบางสิ่งแล้ว
Thinking of an angelic smile. I have to do something.

そう全部が宝物だよ世界に一つだけmy sweet home
sou zenbuka dakara houmotsudayo sekai ni hitotsu dake my sweet home
สมบัติทั้งหมดเพียงหนึ่งเดียวในโลกของฉัน my sweet home
All of my treasure in the world my sweet home
不思議な事に君を愛しく思えば思うほど
fushigina koto ni kimi wo aishiku omoeba omou hodo
หวนคิดถึงเรื่องราวอันมหัศจรรย์แห่งความรักในอดีต
Thinking about all of miracle love thing in the retrospect honestly.
パパのパパやパパのママに本当に有難うって言いたくなるんだ
papa no papaya papa no mama ni hontouni arigatoutte iitakunarunda
พ่อ แม่ ผมอยากขอบคุณ อยากขอบคุณจริงๆ
Papa mama I really really want to thank you.

帰ろうか もう帰ろうよ茜色に染まる道を
kaerouka moukaerouyo akane iro ni somaru michi wo
ฉันต้องกลับบ้าน กลับบ้านให้ได้
I must go home. I get madder way to go home.
手を繋いで帰ろうか世界に一つだけmy sweet home
te wo tsunaide kaerouka sekai ni hitotsu dake my sweet home
กลับไปหามือที่ผูกพันเพียงมือเดียวในโลก my sweet home
Go back to the only one tied hand at my sweet home.
何時も何時の日もありがとう
itsumo itsu no hi mo arigatou
ขอบคุณสำหรับทุกๆวันเสมอมา
Thanks for all long every day.

See also:

120
120.98
Waterboy Walk Like An Egyptian Lyrics
Kerispatih Bila Rasa Ini Rasamu Lyrics