Er ist from und sehr sensibel
an seiner Wand ein Bild des Herrn
er wischt die Flecken von der Bibel
das Abendmahl verteilt er gern

Er liebt die Knaben aus dem Chor
sie halten ihre Seelen rein
doch Sorge macht ihm der Tenor
so muss er ihm am nächsten sein
auf seinem Nachttisch still und stumm
ein Bild des Herrn
er dreht es langsam um

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
faltet er die Hände zum Gebet
halleluja
er ist ohne Weib geblieben
halleluja
so muss er seinen Nächsten lieben
halleluja

Der junge Mann darf bei ihm bleiben
die Sünde nistet überm Bein
so hilft er gern sie auszutreiben
bei Musik und Kerzenschein

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
faltet er die Hände zum Gebet
halleluja
er ist ohne Weib geblieben
halleluja
so muss er seinen Nächsten lieben
halleluja

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
nimmt er den Jungen ins Gebet
halleluja
er ist der wahre Christ
halleluja
und weiß, was Nächstenliebe ist
halleluja

Dreh dich langsam um
dreh dich um
____________________________________

Halleluja - English Translation

He is religious and very sensitive
On his wall is a picture of the Lord
He wipes the dust from the Bible
And he happily distributes the Communion

He loves the boys in the choir
They keep their souls pure
But the tenor worries him
So he must be closest to him
On his nightstand, quiet and wordless
A picture of the Lord
He slowly turns it around

When the church clock strikes twice
Hallelujah
He folds his hands for prayer
Hallelujah
He has lived without a wife
Hallelujah
So he must love his neighbour
Hallelujah

The young man is allowed to live with him
The sin nests above the leg
So he gladly helps to exorcize it
By music and candlelight

When the church clock strikes twice
Hallelujah
He folds his hands for prayer
Hallelujah
He has lived without a wife
Hallelujah
So he must love his neighbour
Hallelujah

When the church clock strikes twice
Hallelujah
He takes the boy into his prayers
Hallelujah
He is a true Christian
Hallelujah
And he knows what charity is
Hallelujah

Turn around slowly
Turn around
____________________________________

"Halleluja / Aleluya"
RAMMSTEIN

El es religioso y muy sensible
en su pared hay un cuadro del señor
limpia los puntos de la Biblia
encantado da la comunión

Ama a los niños del coro
ellos tienen el alma pura
pero el tenor le preocupa
así que debe estar más cerca de el
por la noche, sin palabras
un cuadro del señor
lentamente le da la vuelta

Cuando el reloj de la iglesia suena dos veces
Aleluya
une sus manos para orar
Aleluya
el ha permanecido sin esposa
Aleluya
así que debe amar a su vecino
Aleluya

Al joven le es permitido estar con el
el pecado anida sobre las piernas
así que le ayuda a exorcizarlo
a música y luz de vela

Cuando el reloj de la iglesia suena dos veces
Aleluya
une sus manos para orar
Aleluya
el ha permanecido sin esposa
Aleluya
así que debe amar a su vecino
Aleluya
Cuando el reloj de la iglesia suena dos veces
Aleluya
nimmt er den jungen ins gebet
Aleluya
er ist der warhe christ
Aleluya
und weiss, was nächstenleiben ist
Aleluya
Date la vuelta suavemente
date la vuelta

See also:
JustSomeLyrics
122
122.16
The police Message in th bottle Lyrics
Roby Williams & Nicole Kidman SOMETHING STUPID Lyrics