"Watashi Lauro-san ga ichiban daiji.
Watashi no jikan wa, subete Lauro-san no tame ni tsukau wa.
Lauro-san o omoinagara,
Lauro-san no tame ni RAIFURU o migaku no..."

mijikasugiru rousoku
anata no tame dake ni tomosou to omotta kara
kesu toki mo mata anata no tame dake ni...

anata ga tsukete kureta namae... mi chiamo Elsa de Sica
anata o aishihofuru gitai... mi chiamo Elsa de Sica

mayonaka ni mugon de tadoru ano hi to onaji hodou
itetsuita gin'iro no tsuki hayagane o utsu kodou

surechigaitsudzukeru kokoro ibitsu na iro no menou
karamawari utsurou kotoba ketsudan ni yureru honoo

aa... sugishi hi wa ori no naka kara o yaburenu sanagi wa
aa... chou ni narezu shinde yuku sora no yume o daita mama...

URUSAAAAIIIIIII

anata ga tsukete kureta namae... mi chiamo Elsa de Sica
anata o aishihofuru gitai... mi chiamo Elsa de Sica

anata wa nani mo oboete wa inai oboete'ta no wa watashi dake...
anata wa dare mo aishite wa inai aishite'ta no wa watashi dake...
owari no basho wa hajimari no basho ai ga umareta kono basho de...

anata ga tsukete kureta namae... mi chiamo Elsa de Sica
anata o aishihofuru gitai... mi chiamo Elsa de Sica

watashi ga nozomu saigo no negai... Lauro de poca felicita
watashi ga kogasu saigo no honoo... Lauro de poca felicita

Lauro de... poca felicita

Io mi chiamo...
_____________________________________________

Mon nom...

"Personne n'est plus important pour moi que Lauro.
Je consacre tout mon temps à lui.
Tout en pensant à Lauro,
Je polis mon fusille pour lui... "

Je voulais
allumer ma bougie trop court just pour toi
Et quand je l'éteint,ça sera également juste pour toi...

Le nom que vous m'avez donné ... mon nom est Elsa De Sica
Le cyborg qui vous aime et qui vous tuera ... mon nom est Elsa De Sica

À minuit, dans le silence, nous avons marché dans la même route que nous avons emprunté ce jour-là
La lune d'argent gelés, le cœur battant au rythme de la sonnerie des cloches d'alarme

les cœurs qui gardent un passage par un autre sont une agate dont la couleur a déformé
L'effort futile des mots vides de sens est la flamme d'hésitation dans la décision

Ah ... Les jours me dépassent alors que je siège dans ma cage, comme une chenille pris au piège dans sa chrysalide
Ah ... Je vais mourir sans devenir un papillon, mes rêves du ciel reste seulement des rêves ...

Taisez-vous

Le nom que vous m'avez donné ... mon nom est Elsa De Sica
Le cyborg qui vous aime et qui vous tuera ... mon nom est Elsa De Sica

Vous ne vous rappelez de rien, le seul qui s'est rappelé était moi
Vous n'avez aimé personne ,le seul qui était amoureux c'était moi
Nous finirons où nous avons commencé, en ce lieu où l'amour est né ...

Le nom que vous m'avez donné ... mon nom est Elsa De Sica
Le cyborg qui vous aime et qui vous tuera ... mon nom est Elsa De Sica

La dernière chose que je souhaite ... un peu de bonheur avec Lauro
Les flammes qui me brûlent dans mon dernier moment ... un peu de bonheur avec Lauro

Un peu de bonheur ... avec Lauro

Mon nom...

See also:
JustSomeLyrics
124
124.115
Divididos Intro Ortega y Gases - Andá a lavartelos - Niño hereje Lyrics
Dougie Maclean Rescue Me Lyrics