Sting "Ryght Honorable..." Lyrics

Ryght honorable: as I have been most bounde unto your honor, so I most
humblie desire your honor to pardon my boldnes, and make my choice of your honor to
let you understand my bounden duty and desire of Gods preservation of my most dear
soveraigne Quene and country: whom I besech God ever to bless and to confounde all
their enemies what and whomsoever. Your honors most bounden for ever John
Doulande
(Letter to Sir Robert Cecil, Nuremberg, 10 November 1595)

"Ryght ... honorable"
Sting
Ryght honorable: cuando he sido la mayor parte de bounde a su honor, entonces yo el más
los humblie desean su honor de perdonar mi boldnes, y hacer mi opción de su honor a
déjele entender mi deber bounden y deseo de la preservación de Dioses de mi más querido
soveraigne Quene y país: quien yo Dios besech alguna vez para bendecir y a confounde todos
sus enemigos que y quienquiera. Sus honores la mayor parte de bounden para siempre John
Doulande
(Carta a señor Robert Cecil, Nuremberg, el 10 de noviembre de 1595)