Κώστας Μαρτάκης Ναι Lyrics

Μόνος, προτιμώ να ΄ναι έτσι ο δρόμος,
απ΄το να ΄ρθει καινούργιος πόνος και πληγή.
Κλείνω, την καρδιά μα σε σένα τη δίνω
και με τρόπο κρυφά σου αφήνω το κλειδί.

Ναι, είσαι η μόνη μου επιλογή κι η καρδιά μου μπορεί να εκραγεί,
έτσι όπως χτυπάει, έτσι ξέρει να ζει.
Ναι, είναι ο κίνδυνος μόνο πιστός και είναι εδώ πια κοντά μας διαρκώς
μα εδώ είναι κρυμμένος και ο θησαυρός.
Ναι, ναι, ναι.

Δως μου, θέλω να ΄σαι εσύ ο άνθρωπός μου
και να μπεις και να μείνεις εντός μου μια ζωή.
Άλλο, δεν υπάρχει άλλο "ναι" πιο μεγάλο,
απ' αυτό που παλεύω να βγάλω απ' τη ψυχή.

Ναι, είσαι η μόνη μου επιλογή κι η καρδιά μου μπορεί να εκραγεί ,
έτσι όπως χτυπάει, έτσι ξέρει να ζει.
Ναι, είναι ο κίνδυνος μόνο πιστός και είναι εδώ πια κοντά μας διαρκώς,
μα εδώ είναι κρυμμένος και ο θησαυρός.
Ναι, ναι, ναι, εσύ, ναι.

Alone (empty), I prefer to be like that the street
instead of coming new pain and wound
I close, my heart to you I give
and in a secretly way I leave you my key

Yes, you're my only choice and my heart may explode
as it beats, like this it knows to live
Yes, the danger id only loyal and it is here near us all the time
yes yes yes

Give me I want you to be my man/woman (ανθρωπος=human)
and to get in and to stay inside my a whole life
other, there is no other "yes' bigger
from the one I fight to put out of the soul

Yes, you're my only choice and my heart may explode
as it beats, like this it knows to live
Yes, the danger id only loyal and it is here near us all the time
Yes, yes, yes

Я один, предпочитаю этот путь
С тех пор, как появилась новая боль и рана,
Закрываю сердце, но только тебе его отдаю,
И каким образом тайно оставить тебе ключ.

Да, ты - мой единственный выбор и сердце моё может взорваться от любви,
Только так бъётся, только так знает как жить
Да, это верная опасность и она здесь при нас постоянно,
Но здесь грех и клад,
Да, да, да

Дай мне, хочу, чтоб ты была моим человеком
И войдёшь, и останешься внутри меня жизнью,
Другого, не существует другого большего "да"
И то, за что я боролся вырву из своей души.

See also:

20
20.120
Monty Python Philospher's Drinking Song Lyrics
The Beatnuts Psycho Dwarf Lyrics