Wyclef Jean Wish You Were Here Lyrics

Let's go
So so you think you can tell
Heaven from hell?
Blue skies from pain?
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
Did they get you to trade
your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange
a walk on part in the war
for a lead role in a cage?

whether you listenin to hip hip-hop
or you tuning to rock
refugees on your box
we gonna take over ya blocks

let's go
How I wish, how I wish you were here
We're just two lost souls swimming in a fish bowl year after year
Running over the same old ground
Have we found the same old fears
Wish you were here

whether you listenin to rock
or pumpin the hip hip hop
refugees on your box

Critics don't mistake this for just any cover tune
I'ma take y'all to the dark side of the moon
Kickin in my mom's room this song was just a thought
A young refugee labeled, jus' come with a passport
Dad used to tell me about the 'American Dream'
My dream was waking up in the projects
a young teen listening to hip hop
my brother tune me into rock
put me up on pink floyd, a band from the british blocks

whether you pumpin the hip hip hop
or you tuning to rock
refugees on your box
we gonna take over the blocks
from n.j to bk to the u.k

Vamos
Así que lo que crees que sabes distinguir
el cielo del infierno
cielos azules del dolor
¿Sabes distinguir un campo verde
de un frío riel de acero
Una sonrisa de un justo
¿te crees que sabes distinguir
¿Consiguieron hacerte cambiar
sus héroes por objetivos
Cenizas calientes por árboles
Aire caliente por una brisa fresca
El confort del frío para el cambio
¿Cambiaste
Una caminata en parte en la guerra
por un papel principal en el juego

si estás escuchando a hip-hop
o ajuste para el rock
refugiados en su caja
vamos a asumir el control ya los bloques

deja ir
Como deseo, como desearía que estuvieras aquí
Estamos cogens dos almas perdidas nadando en una pecera año tras año
Corriendo sobre el mismo viejo suelo
Sin embargo, hemos encontrado los miedos de siempre
Ojalá estuvieras aquí

si estás escuchando a la roca
Pumpin o el hip hop de la cadera
refugiados en su caja

Los críticos no hay que confundir esto por tan sólo la puesta a punto cubierta
Soy ustedes tener al lado oscuro de la luna
Kickin en mi habitación mamás esta canción fue solo un pensamiento
Un joven refugiado etiquetados, cogens vienen con un pasaporte
Papá me decía sobre el sueño americano
Mi sueño era despertar a los proyectos
una música joven adolescente al hip hop
mi hermano me melodía en el rock
me puso arriba en Pink Floyd y prohibición de los bloques británico

si pumpin el hip hop de la cadera
o ajuste para el rock
refugiados en su caja
vamos a tener sobre los bloques
de nj a bk para el Reino Unido