Yui Makino You Are My Love (Sakura Version) Lyrics

Ame ni nureta hoho wa
Namida no nioi ga s___a
Yasashii manazashi no
Tabibito

Shizuka ni hibiiteru
Natsukashii ongaku
Omoidasenai kioku
Samayou

Yume wa tobitatsu no chiisana tsubasa de
Omoi no kienai basho made
Futari de
Tooi umi wo sora wo koete

Kurai yoru no naka de
Watashi wo terashiteru
Yasashii manazashi no
Anata ni
Aitai...
________________________________________________________

There's a traveler
With a gentle gaze
Whose cheek, wet with rain
Smelled of tears

Nostalgic music
Echoes in the silence
My forgotten memories
Wander about

"Dreaming" is flying away on tiny wings
The two of us going together
To a place where my memories won't disappear
Crossing the distant sea, the sky

Shine on me
In the dark of night
And you, with your
Gentle gaze
I miss you so...

--------------------------------------------------------

ที่นั่นคือ สถานที่ของ นักเดินทาง
ท่ามกลางการเฝ้ามองที่แสนอ่อนโยน
แก้มของใครกัน เปียกปอนไปด้วยฝน
รอยยิ้ม ท่ามกลางน้ำตา

คิดถึงเสียงเพลง
ในท่ามกลางความเงียบ
ความทรงจำ ที่ได้ถูกลืมไป
ไร้ซึ่งจุดหมาย

ความฝันของฉัน คือ การได้โบยบินไปด้วยปีกเล็กๆ
ปีกทั้งสองข้างของเรา กำลังโบยบินไปด้วยกัน
ไปสู่ที่ไหนสักแห่ง ที่มีความทรงจำที่สูญหายไป
ขอบฟ้าที่อยู่ไกลลิบตา

แสงสว่าง ของฉัน
ในความมืดมิดยามค่ำคืน
และคุณ พร้อมกับคุณ
การเฝ้ามองที่แสนอ่อนโยน
ฉันคิดถึงคุณ... จริงๆ
________________________________________________________
Chinese

有一个旅行者
温柔的目光随着
谁的脸颊,湿有雨
闻到的眼泪

怀旧音乐
在沉默的回声
我被遗忘的记忆
流转

"梦想"是飞走对小小的翅膀
我们俩一起去
一个地方,我的记忆不会消失
隧道远海,天空

照我
在黑暗的
而你,你
温和的目光
我想念你,

See also:

23
23.32
Dave Matthews Band Out Of My Hands Lyrics
Clay Aiken Everything I Have (Feat William Joseph) Lyrics