行く先も見つからず
あてもなく歩いてた
青い青い空の中に浮かぶ
フワフワ風船のように
何をしていいのかも
わからない日々の中で
突然あらわれた　
music in my heart,
singing a song
誰もいない　暗い部屋
小さな窓から差し込む光

※melody melody
辛い気持ち　優しい音色で
そっと奏でた曲　口ずさもう...※

大きな木にひっかかってた
風船の白いひもが
気づかない間にとれて飛んでった
sing one's heart out
何かに頼りたくて　
支えてほしい時には
ピアノの前に座るよ

(※くり返し)

melody melody
melody melody
辛い気持ち　優しい音色で
そっと奏でた曲
melody melody
melody da la la la...
melody

[Romanji Translation]
yuku saki mo mitsukarazu
ate mo naku aruiteta
aoi aoi sora no naka ni ukabu
FUWAFUWA fuusen no you ni

nani wo s___e ii no kamo
wakaranai hibi no naka de
totsuzen arawareta
music in my heart, singing a song

dare mo inai kurai heya
chiisana mado kara sashikomu hikari

melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...

ookina ki ni hikkakatteta
fuusen no shiroi himo ga
kidzukanai aida ni torete
tonde tta sing one's heart out

nanika ni tayoritakute
sasaete hoshii toki ni wa
PIANO no mae ni sawaru yo

melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku kuchizusamou...

melody melody
melody melody
tsurai kimochi yasashii neiro de
sotto kanadeta kyoku

melody melody
melody dala la la...

melody

-----------------------------------------

I wandered around aimlessly
Unable even to find somewhere to go
It floats in the blue, blue sky
Light as a balloon

In those days
When I didn't even know what I was allowed to do
It suddenly appeared
Music in my heart, singing a song

In the dark room with nobody in it
Light shines in through the small window

Melody melody
I'll quietly sing the song I've made
With a painful feeling, a gentle melody...

The white thread of the balloon
Got caught in a big tree
And before I knew what was happening
It snapped and the balloon flew away, sing one's heart out

When I want to something to depend on
Something to support me
I sit down in front of the piano

Melody melody
I'll quietly sing the song I've made
With a painful feeling, a gentle melody...

Melody melody
Melody melody
I'll quietly sing the song I've made
With a painful feeling, a gentle melody...

Melody melody
Melody dala la la...

Melody

See also:
JustSomeLyrics
23
23.94
George Dorn Screams Phoney Lyrics
Parokya Ni Edgar Okatokat Lyrics