MC 몽 Ice Cream Lyrics

Ice Cream - MC Mong (Romanized Version)

Dongseonambuk eodi-eseodo naran eolganineun eopttago
geuraedo neo hanaman saranghandago
shwipkke noga beorin ni ma-eum sangcheobadeun MC Mong
sarangeun a a a a a-isukeurim

Neol cheo-eum bwasseul ttae buteo shimjangeun eoreobuteo
dalkomhan hyanggi-e tteugeopkke mireobutyeo
neukttaedeura jeori bikyeo amuna buteo
i yeojan imi naekkeonikkan jeoribikyeo
naneunya sarange mongmareun nageune
deultteun nae ma-eume ni eolgureul geurine
Gutkke dathin ni mami noga beorige
beorige ppareuge mideumeul hwaginshikyeojulge
oneul bami neomu jjalba ashwiweoseo mot bonaego
ni dariga apeulkkabwa neoreul eopkko jibe gago
nuga bwado sanggwaneopsseo nae yeopeneun niga isseo
neo hanaman saranghandago
I wanna spend my whole life with you
niga eopsseumyeon an dweneun nae apeun iyu
Every time I look at U saranghae
I love you oh~ thank-you

Dongseonambuk eodi-eseodo naran eolganineun eopttago
geuraedo neo hanaman saranghandago
shwipkke noge beorin ni ma-eum sangcheobadeun MC Mong
sarangeun a a a a a-iseukeurim

I will love you think about you dalkomhaettteon uri sarang
I will love you think about you itjjineun ma
forever be with you

Make it hot urineun tteugeopkke
make it hot sarangeul nanweonne
seuteuroberi boda sangkeumhaettteon geunyeo
chokollit boda dalkom haettteon geunyeonde
bulgateun sarangeun geumbang shigeobeorin
mideumeun eoreumcheoreom geumbang nogabeorin
shirigo shirin shwipkke jillyeobeorin dodaeche mweoreul weonhae
do you want it like that (mweoreul weonhae)
break up to make up make up to break up
kkaejigo hwahaehago dashi tto chabeorigo
cheo-eumbuteo kkoyeowattteon uri jageun trouble
nuga igigo jineunyaga neoneun jungyohae
sangcheotuseongin MC Mong
niga tteonaseo naneun jichin mom
oneulbam kkumeul kkweosseo neowa hamkke living it up
wero-ume chireul tteoreo oneulbami neomu gireo

Dongseonambuk eodi-eseodo naran eolganineun eopttago
geuraedo neo hanaman saranghandago
shwipkke noga beorin ni ma-eum sangcheobadeun MC Mong
sarangeun a a a a a-iseukeurim

I will love you think about you dalkomhaettteon uri sarang
I will love you think about you itjjineun ma
forever be with you

I got your back you got my back
Every night oh~ every day
sarangi ireoke chagapkke neukkyeojin jeok eopsseosseo
I got your back you got my back
Every night oh~ every day
neoreul wihae useulge saranghae neol wihae saneun na
dongseonambuk eodi-eseodo naran eolganineun eopttago
geuraedo neo hanaman saranghandago
shwipkke noga beorin ni ma-eum sangcheobadeun MC Mong
sarangeun a a a a a-iseukeurim

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
그래도 너 하나만 사랑한다고
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림

널 처음 봤을 때 부터 심장은 얼어붙어
달콤한 향기에 뜨겁게 밀어붙여
늑대들아 저리 비켜 아무나 붙어
이 여잔 이미 내꺼니깐 저리비켜
나는야 사랑에 목마른 나그네
들뜬 내 마음에 니 얼굴을 그리네
굳게 닫힌 니 맘이 녹아 버리게
버리게 빠르게 믿음을 확인시켜줄게
오늘 밤이 너무 짧아 아쉬워서 못 보내고
니 다리가 아플까봐 너를 업고 집에 가고
누가 봐도 상관없어 내 옆에는 니가 있어
너 하나만 사랑한다고
I wanna spend my whole life with you
니가 없으면 안 되는 내 아픈 이유
Every time I look at U 사랑해
I love you oh~ thank-you

동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
그래도 너 하나만 사랑한다고
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림

I will love you think about you 달콤했던 우리 사랑
I will love you think about you 잊지는 마
forever be with you

make it hot 우리는 뜨겁게
make it hot 사랑을 나눴네
스트로베리 보다 상큼했던 그녀
초콜릿 보다 달콤 했던 그년데
불같은 사랑은 금방 식어버린
믿음은 얼음처럼 금방 녹아버린
시리고 시린 쉽게 질려버린 도대체 뭐를 원해
do you want it like that (뭐를 원해)
Break up to make up make up to break up
깨지고 화해하고 다시 또 차버리고
처음부터 꼬여왔던 우리 작은 trouble
누가 이기고 지느냐가 너는 중요해
상처투성인 mc 몽
니가 떠나서 나는 지친 몸
오늘밤 꿈을 꿨어 너와 함께 living it up
외로움에 치를 떨어 오늘밤이 너무 길어

동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
그래도 너 하나만 사랑한다고
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림

I will love you think about you 달콤했던 우리 사랑
I will love you think about you 잊지는 마
forever be with you

I got your back you got my back
Every night oh~ every day
사랑이 이렇게 차갑게 느껴진 적 없었어
I got your back you got my back
Every night oh~ every day
너를 위해 웃을게 사랑해 널 위해 사는 나
동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
그래도 너 하나만 사랑한다고
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림
쨔 잔~

TRANSLATION

East West South North no matter where there is no fool like you
Still I will only love you
Your heart that can easily melt, the hurt I felt MC Mong
Love is i-i-i-i-ice cream

The moment I first saw you my heart froze
The sweet scent and the steamy whispers
Hey you seducers move away
Move aside because this girl is already mine
I am so thirsty for love
My soul longs to see your face
Strongly shut, To melt your heart
I will quickly make you trust me
The night is too short, it feels wasteful to send you away
Worried that your legs might hurt, I piggyback you home
I don't care if anyone sees, because you are next to me
I will love only you
I wanna spend my whole life with you
The reason I will hurt is only when you're not mine
Every time I look at U I love you
I love you oh~ thank-you

East West South North no matter where there is no fool like you
Still I will only love you
Your heart that can easily melt, the hurt I felt MC Mong
Love is i-i-i-i-ice cream

I will love you think about you Our love that was so sweet
I will love you think about you Don't forget
forever be with you

make it hot We will make it hot
make it hot Love has been divided
The girl that was more refreshing than a strawberry
More sweeter than chocolate was her
A love that burned quickly cooled down
Trust is like an ice that quickly melts
so painfully cold and easily watered down, what exactly do you want
do you want it like that (what do you want)
Break up to make up make up to break up
you break it, then reconcile, and again reject
From the beginning it was so twisted up, our little trouble
Whoever wins or loses, you're important to me
filled with hurt MC Mong
Because you left, my body became weary
Tonight I dreamt of you and I living it up
In lonliness a guy falls, this night is too long

East West South North no matter where there is no fool like you
Still I will only love you
Your heart that can easily melt, the hurt I felt MC Mong
Love is i-i-i-i-ice cream

I will love you think about you our love that was so sweet
I will love you think about you Don't forget
forever be with you

I got your back you got my back
Every night oh~ every day
I never felt love this cold
I got your back you got my back
Every night oh~ every day
I will smile for you, I love you, I live for you

East West South North no matter where there is no fool like you
Still I will only love you
Your heart that can easily melt, the hurt I felt MC Mong
Love is i-i-i-i-ice cream
Tada!~

Korea

Hey yo, Once again coming back at ya
Here''s another one (one)
MC Mong album three (three)
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
Everybody scream
If you''re ready for some icecream,
Let''s go!
โทง ซอ นัม พุก กอ นี เอ ซอ โท นา รัน ออล คาน นี นึน นอซ นา โค
คือ แร โท นอ ฮา นา มัน ซา รัง ฮัน ทา โก
ซวีพ เค โนก กอ พอ ริน นี มา อึม ซัง ชอ พัด ทึน MC몽
ซา ราง งึน อา อา อา อา อา อี ซือ คือ ริม
นอล ชอ อึม พวาซ ซึล แต พู ทอ ซิม ชาง งึน ออล รอ พุด ทอ
ทัล โคม ฮัน ฮยาง คี เอ ตือ คอพ เค มิล รอ พุด ทยอ
นึก แท ทึล รอ ชอ รี พี คยอ อา มู นา พุด ทอ

อี ยอ ชาน นี มี แน กอ นี กัน ชอ รี พี คยอ

นา นึน นยา ซา รัง เง โมก มา รึน นา กือ เน

ทึล ตึน แน มา อึม เม นี ออล กุล รึน คือ รี เน

คุบ เก ทัด ฮีน นี มัม มี โคก กา พอ รี เน
버리게 빠르게 믿음을 확인시켜줄게
พอ รี เน ปา รือ เน มีท ทึม มึล ฮัก กิน ซี คยอ ชุล เน
오늘 밤이 너무 짧아 아쉬워서 못 보내고
โอ นึล พัม มี นี มู ชา พา อา ซวี วอ ซอ โมซ โพ แน โก
니 다리가 아플까봐 너를 업고 집에 가고
นี ทานรี กา อา พึล กา พวา นอ รึล รอบ โก ชิพ เพ กา โก
누가 봐도 상관없어 내 옆에는 니가 있어
นู กา พวา โท ซัง ควาน นอบ ซอ แน ยอบ เพ นึน นี กา อิซ ซอ
너 하나만 사랑한다고
นอ ฮา นา มัน ซา รัง ฮัน ทา โก
I wanna spend my whole life with you
니가 없으면 안 되는 내 아픈 이유
นี กา ออบ ซือ มยอน นัน ทวี นึน แน อา พึน นี ยู
Every time I look at U 사랑해
Every time I look at U ซา รัง แฮ
I love you oh~ thank-you

동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
โทง ซอ นัม พุก กา นี เอ ซอ โท นา รัน นอล กัน นี นึน นอซ ทา โก
그래도 너 하나만 사랑한다고
คือ แร โท นอ ฮา นา มัน ซา รัง ฮัน ทา โก
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
ซวีพ เค โนก กา พอ รีน นี มา อึม ซัง ชอ พัด ทึน MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림
ซัง รัง งึน อา อา อา อา อา อี ซือ คือ ริม

I will love you think about you 달콤했던 우리 사랑
I will love you think about you ทัล โคม แฮซ ทอน นู รี ซา รัง
I will love you think about you 잊지는 마
I will love you think about you อัช ชี นึน มา
forever be with you

make it hot 우리는 뜨겁게
make it hot อูรี นึน ตือ คอบ เค
make it hot 사랑을 나눴네
make it hot ซา รัง งึล นา นวอซ เน
스트로베리 보다 상큼했던 그녀
ซือ ทือ โร เพ รี โพ ทา ซัง คึม
초콜릿 보다 달콤 했던 그년데
โช โคล ริด โพ ทา ทัล โคม แฮซ ทอน คือ นยอน เน
불같은 사랑은 금방 식어버린
พุล คัด ทึน ซา รัง งึน คึม พัง ซิก กอ พอ ริน
믿음은 얼음처럼 금방 녹아버린
มิด ทึม มึน ออล รึม ชอ รอม คึม พัง โนก กา พอ ริน
시리고 시린 쉽게 질려버린 도대체 뭐를 원해
ซี รี โค ซี ริน ซวีม เค ชิล รยอ พอ ริน โท เท เชม วอ รึล วอน แฮ
do you want it like that (뭐를 원해)
do you want it like that (มวอ รึล วอน แฮ)
Break up to make up make up to break up
깨지고 화해하고 다시 또 차버리고
แค ชี โค ฮวา แฮ ฮา โค ทา ซี โต ชา พอ รี โค

처음부터 꼬여왔던 우리 작은 trouble
ชอ อึม พู ทอ โก ยอ วอซ ทอน อู รี ชาก กึน trouble
누가 이기고 지느냐가 너는 중요해
นู กา อี กี โค ชี นือ นยา คา นอ นึน จุง โย แฮ
상처투성인 mc 몽
ซัง ชอ ทู ซอง งิน mc 몽
니가 떠나서 나는 지친 몸
นี กา ตอ นา ซอ นา นึน จี ชิน โมม
오늘밤 꿈을 꿨어 너와 함께 living it up
โอ นึล พัม กุม มึล กวอซ ซอ นอ วา ฮัม เก living it up

외로움에 치를 떨어 오늘밤이 너무 길어
วี โร อุม เม ชี รึล ตอล รอ โอ นึล พัม มี นอ มู คิล รอ

동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
โทง ซอ นัม พุก กอ ดี เอ ซอ โท นา รัน นอล คัน นี นึน นอซ ทา โค
그래도 너 하나만 사랑한다고
คือ แร โท นอ ฮา นา มัน ซา รัง ฮัน ทา โก
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
ซวีพ เค โนก กา พอ ริน นี มา อึม ซัง ชอ พัด ทึน MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림
ซัง รัง งึน อา อา อา อา อา อี ซือ คือ ริม

I got your back you got my back
Every night oh~ every day
사랑이 이렇게 차갑게 느껴진 적 없었어
ซา รัง งี อี รอ เค ชา คับ เค นือ คยอ จิน ชอก ออซ ออซ ออ
I got your back you got my back
Every night oh~ every day
너를 위해 웃을게 사랑해 널 위해 사는 나
นอ รึล วี แฮ อุซ อึล เค ซา รัง แฮ นอล วี แฮ ซา นึน นา
동서남북 어디에서도 나란 얼간이는 없다고
โทง ซอ นัม พุก กอ ดี เอ ซอ โท นา รัน นอล คัน นี นึน นอซ ทา โค
그래도 너 하나만 사랑한다고
คือ แร โท นอ ฮา นา มัน ซา รัง ฮัน ทา โก
쉽게 녹아 버린 니 마음 상처받은 MC몽
ซวีพ เค โนก กา พอ ริน นี มา อึม ซัง ชอ พัด ทึน MC몽
사랑은 아 아 아 아 아이스크림
ซัง รัง งึน อา อา อา อา อา อี ซือ คือ ริม
쨔 잔~
จยา จัน