Pequenos olhos
Pequenas amêndoas
Pequenos olhos
Me aguardam, me agarram na última hora
Agora adeus
Os meus braços e olhos rasos d'água
Meu adeus

Saudade, meu
Saudade entrego adeus
Saudade, meu
Saudade entrego adeus

Pequenos olhos
Pequenas amêndoas
Pequenos olhos
Me aguardam, me agarram na última hora
Agora adeus
Os meus braços e olhos rasos d'água
Meu adeus

Saudade, meu
Saudade entrego adeus
Saudade, meu
Saudade entrego adeus
Saudade, meu
Saudade entrego adeus

Vamos ser da mesma boca
A mesma oca cheia de sal
Cheio de sol
O sal do mar e a luz
Vamos de sol pra dourar
O que há de bom
O que há de bom tom
Como se beijar a sós sem que os olhos vejam
E escancarar a cor ali
Vamos ser de um só
Um, meu bem e bem aqui
Na boca do estômago que arrepia
Que esfria
Vamos ser da boca do sol

TRANSLATION

Little Eyes

Little eyes
Little almonds
Little eyes
They wait for me, they grab me at the last time
Now goodbye
My arms and shallow eyes of water
My goodbye

Saudade*, my
Saudade I surrender goodbye
Saudade, my
Saudade I surrender goodbye

Little eyes
Little almonds
Little eyes
They wait for me, they grab me at the last time
Now goodbye
My arms and shallow eyes of water
My goodbye

Saudade, my
Saudade I surrender goodbye
Saudade, my
Saudade I surrender goodbye
Saudade, my
Saudade I surrender goodbye

Let's be from the same mouth
The same oca full of salt
Full of sun
The sea salt and the light
Let's by sun to gild
What is the good
What is the good tune
As if to kiss by themselves but the eyes cannot see it
And to yaw the color there
Let's be only one
One, my sweet and right here
In the bottom of stomach that shivers
That freezes
Let's be from the sun mouth

*There's no translation for this word, 'cause it only exists in Portuguese. It's generally translated as "missing someone/something", it means so much more though.

See also:
JustSomeLyrics
32
32.67
Monty Python Constitutional Peasant Lyrics
Jagged Edge No Respect Lyrics