TOMÁR NAYAN TALE SAB KICHU NECE CALE
TOMÁR CARAŃ TALE AVANII BAHIYÁ JÁY

PHELE ÁSÁ DIN GULI, GEYE ÁSÁ GÁN GULI,
KAHE ÁSÁ KATHÁGULI, TOMÁTE MISHIÁ JÁY,

KATA BÁR ESECHI, NECECHI, GEYECHI,
KATA BHÁLOBESECHI, KATA MÁYÁ CHINŔECHI,
KATA KHELÁ KHELECHI, TOMÁ PÁNE CALECHI,
CALITE CALITE, DHARÁ DHULÁY MISHIÁ? JÁY

TABE, DHULÁR E DHARAŃII TOMÁ CHÁŔÁ HOYENI
TOMÁR CHANDE SE JE AMRTE BHÁSIÁ JÁY,

TOMÁR NAYAN TALE SAB KICHU NECE CALE
TOMÁR CARAŃ TALE AVANII BAHIYÁ JÁY

Before Your eyes
everything moves and dances.
Under Your feet
the whole universe flows.

The days that are past,
The songs that are sung
The words that are spoken
All have merged in You.

Many a times I came and danced and sang.
Many a people I loved.
Many a times I broke the bonds of ma'ya' (the illusory world).
Many a games I have played.

For a long time, I have been moving towards You.

In this flow of movement
all things return to dust.
But this dusty earth is never without You.
It flows in Your rhythm, towards immortality.

See also:
JustSomeLyrics
32
32.91
Beyonce Green Light (Freemasons Remix) Lyrics
Far From Finished Wanna be a catastrophe Lyrics