ブルーベルの空に
粉雪が　舞ったら
それは天使の羽根よ
胸の痛みを　撫でましょう

逢えない人　想い
うつむいてばかりの
そんな　あなたのために
今宵　呪文を　かけましょう

雲の上から　見ていたの
あなたのこと　ずっと

Anniversary of Angel
凛ときらめく
夢におやすみ
もう泣かないで
Anniversary of Angel
闇のなかでも
透明すぎる
やさしい心
小さな涙が
わたしを呼び覚ました

頬染める　希望と
交叉する　不安を
リボンのように結び
勇気のベル　鳴らしましょう

春の息吹も　すぐそこで
足踏みしてるよ

Anniversary of Angel
きっとすてきな
恋に出会える
ほら顔あげて
Anniversary of Angel
すべての瞬間(とき)が
祝福に満ち
誰より綺麗に
かがやく日がいつか
あなたを迎えに来る

Anniversary of Angel
けさ神様に
お願いしたの
地上(ここ)に来ることを
We are alone,
We are angels
だってわたしは
もう一人の
あなただから
ふたりがいっしょになる
あなたがあなたになる

Anniversary of Angel
凛ときらめく
夢に暮らそう
笑顔が似合う
Anniversary of Angel
すべての瞬間が
祝福に満ち
誰より綺麗に
かがやく日がいつか
あなたを迎えに来る
---------------------

BURU-BERU no sora ni
konayuki ga mattara
sore wa tenshi no hane yo
mune no itami wo nademashou

aenai hito omoi
utsumuite bakari no
sonna anata no tame ni
koyoi jumon wo kakemashou

yuki no ue kara mite ita no
anata no koto zutto

Anniversary of Angel
rin to kirameku
yume ni oyasumi
mou nakanaide
Anniversary of Angel
yami no naka demo
toumei sugiru
yasashii kokoro
chiisana namida ga
watashi wo yobisamashita

hohosomeru kibou to
kousa suru fuan wo
RUBON no you ni musubi
yuuki no BERU narashimashou

haru no ibuki mo sugu soko de
ashibumi s___e'ru yo

Anniversary of Angel
kitto suteki na
koi ni deaeru
hora kao agete
Anniversary of Angel
subete no toki ga
koufuku ni michi
dare yori kirei ni
kagayaku hi ga itsuka
anata wo mukae ni kuru

Anniversary of Angel
kesa kamisama ni
onegai s___a no
koko ni kuru koto wo
We are alone,
We are angels
datte watashi wa
mou hitori no
anata dakara
futari ga ishou ni naru
anata ga anata ni naru

Anniversary of Angel
rin to kirameku
yume ni kurasou
egao ga niau
Anniversary of Angel
subete no shunkan ga
koufuku ni michi
dare yori kirei ni
kagayaku hi ga itsuka
anata wo mukae ni kuru
----------------------

-Aniversario de el Angel-

En el JACINTO SILVESTRE* de el cielo
la copiosa nieve baila,
son las plumas de los angeles
que suavemente acarician el dolor de nuestros corazones.

Incapaz de reunir a las personas y sus sentimientos,
mirando hacia abajo.
Simplemente asi, por ti.
Esta noche. Empezaremos la encantacion.

Desde arriba sobre las nubes,
Te observo todo el tiempo.

Aniversario de el Angel,
brillando grandiosamente.
Les decimos buenas noches en un sueño,
pero ya no llores mas.
Aniversario de el Angel,
aun en la oscuridad,
su tan transparente,
gentil corazon
y sus pequeñas lagrimas.
Recordandote a mi...

Sus mejillas se ruborizan con esperanza
y su cortante ansiedad,
que nos enlaza como CINTAS.
Timbremos la campana del coraje.

Asi ahora, el soplante aire de Primavera
esta recorriendo este lugar.

Aniversario de el Angel,
seguramente tu puedes
venir a travez de un maravilloso amor.
Ven, levanta tu rostro.
Aniversario de el Angel,
todos nuestros momentos
son llenados con bendiciones,
mas bellos que cualquier otro,
y asi el brillante sol quiere algun dia
venir a recogerte.

Aniversario de el Angel,
yo le pregunte a Dios,
y le pedi si esta mañana.
Si vendria abajo hacia la Tierra.
Nosotros estamos solos.
Nosotros somos los Angeles.
Aun ahora,
por que Yo soy
otro Tu.
Tu y Yo nos convertimos en semejantes,
Tu te vuelves tu mismo.

Aniversario de el Angel,
brillando esplendorosamente
vivamos este sueño,
para que nuestros rostros sonrrientes te alegren.
Aniversario de el Angel,
todos nuestros momentos
son llenados con bendiciones,
que son mas bellos que cualquier otro,
y asi el brillante sol quiere algun dia
venir a recogerte.

*Buru-Beru o al ingles Bluebell que se traduce como Jacinto Silvestre

See also:
JustSomeLyrics
37
37.115
Anna K Jedem krajinou Lyrics
Diana King Say A Little Prayer (Dance Remix) Lyrics