Jay Brannan Lower My Gun Lyrics

well, you're just across the table, but we're worlds apart
looking back now, it's clear that we weren't so smart
but you found the lover inside this fighter
and we found god inside a kick a__ one nighter

[Pre-chorus]
but that was long ago, and I owe you money
but business is slow, sounds kinda funny
hey there you go calling me honey
though I think you know you'll never see me again

[Chorus]
in the same old house, two different people
same drops of blood still light the path
to what used to be us hanging in the hallway
now just shreds of paper and shards of glass

well, I'm not in the business of bursting bubbles
but blowing you now takes more gum than I can chew
well, don't press your luck unless you want a pity f___
but I think that'd be the wrong way to hold on to yesterday

[Pre-chorus]

[Chorus]

[Bridge]
when you burst through the gate, I stood up straight
you poured some wine, I drank yours and mine
then you took my breath and tied up my tongue
yeah, you were the one to lower my gun
you were the one to lower my gun
you were the one to lower my gun

[Pre-chorus]

Russian

Мда: мы как будто за тысячи километров, хоть ты и сидишь за тем же столом напротив меня.
Мда: прокручивая назад, понимаешь, что не так уж умно мы и поступили.
Но как-то же тебе удалось в том, кто только грызется,
Разглядеть того, кто способен любить.
Но как-то же у нас получилось превратить историю одной бешеной ночи
В историю о чем-то высоком и настоящем.

Впрочем, это дела давно минувших дней, а сейчас я просто должен тебе деньжат.
Но что-то дела не заладились - хм, забавно прозвучало.
Слушай, это ж надо: ты назвал меня "милый",
Хотя, по-моему, уже давно планируешь, что больше меня не увидишь.

Всё тот же старый дом, а в нем два непохожих человека.
Всё те же капли крови всё так же напоминают
О том, чем мы когда-то были - о том, что висит сегодня в коридоре.
А теперь всё - лишь клочки бумаги да осколки стекла.

И знаешь, извини, я не очень люблю развенчивать чьи-то иллюзии,
Но я сегодня не нагнусь и не сделаю тебе приятное - а то уже все скулы свело,
Так что не искушай судьбу. Если секс и будет, то это будет секс из жалости,
И, по мне, не стоит таким вот образом цепляться за безвозвратное вчера.

Всё уже быльем поросло, остался только ты и мой денежный долг,
Хотя сейчас с этим туго. Нет, ну как смешно:
Никак не оставишь в покое слово "дорогой". Так ли обращаются
К человеку, на котором, скорее всего, решительно поставил крест?

Дом настолько тот же, насколько жители его не те же.
И засохшие капли крови - последний символ, оставшийся
От тех, кем они когда-то были - висящие в коридоре.
А что сейчас в коридоре? Бумажки за стеклами - да и всё.

Я не позволил себе содрогнуться, когда ты вдруг вломился в двери.
Ты налил вина - я опустошил обе рюмки.
И перехватило дыхание - из-за тебя. И язык не вязал лыко - из-за тебя.
Да, ты устроил всё так, чтобы я опустил пушку.
Ты устроил всё так, что я опустил пушку.
Ты устроил всё так, и я опустил пушку.

Но это уже в прошлом. В настоящем я должен тебе деньги.
Отдам когда-нибудь в будущем. Не, ну какая прелесть:
Опять ты говоришь мне "любимый", а ведь точно распланировал,
Что видишь "любимого" в последний раз.

See also:

38
38.125
01 -The Enemy Aggro Lyrics
Keith Green Because Of You Lyrics