Björk Börnin Vid Tjörnina Lyrics

TONDELEYO

Á suðrænum sólskinsdegi
ég sá þig, ó ástin mín, fyrst
þú settist hjá mér í sandinn
þá var sungið og faðmað og kysst
drukkið, dansað og kysst

Tondeleyo
Tondeleyo

Aldrei gleymast mér augun thín svörtu
og aldrei slógu tvö glaðari hjörtu

Tondeleyo
Tondeleyo

Hve áhyggjulaus og alsæll
í örmun thínum ég lá
og oft hef ég elskað síðan
en aldrei eins heitt og þá
aldrei eins heitt og þá

Tondeleyo
Tondeleyo

Ævilangt hefði ég helzt viljað sofa
vid hlið þér í dálitlum svertingjakofa

Tondeleyo
Tondeleyo

Á suðrænum sólskinsdegi
ég sá þig, fyrst
þú komst og settist hjá mér í sandinn
og þá var sungið og kysst
drukkið, dansað og kysst

Tondeleyo
Tondeleyot

Aldrei gleymast mér augun thín svörtu
og aldrei slógu tvö glaðari hjörtu

Tondeleyo
Tondeleyo

Hve áhyggjulaus og alsæll
í örmun thínum ég lá
oft hef ég elskað síðan
en aldrei eins heitt og þá
aldrei eins heitt og þá

Tondeleyo
Tondeleyo

Ævilangt hefði ég helzt viljað sofa
vid hlið thér í dálitlum svertingjakofa

Tondeleyo
Tondeleyo
Tondeleyo TONDELEYO

On a tropical sunny day
I saw you, my love, for the first
you sat by my side on the sand
we sang, hugged and kissed
drank, danced and kissed

Tondeleyo
Tondeleyo

Never can I forget your dark eyes
and never would two happier hearts beat

Tondeleyo
Tondeleyo

So carefree and ecstatic
in your arms I lay
and often have I loved since then
but never as hot as then
never as hot as then

Tondeleyo
Tondeleyo

I would most of all have spent all my life sleeping
at your side in a small native hut

Tondeleyo
Tondeleyo

On a tropical sunny day
I saw you, my love, for the first
you sat by my side on the sand
we sang and kissed
drank, danced and kissed

Tondeleyo
Tondeleyo

Never can I forget your dark eyes
and never would two happier hearts beat

Tondeleyo
Tondeleyo

So carefree and ecstatic
in your arms I lay
and often have I loved since then
but never as hot as then
never as hot as then

Tondeleyo
Tondeleyo

I would most of all have spent all my life sleeping
at your side in a small native hut

Tondeleyo
Tondeleyo
Tondeleyo SONG INFO

Icelandic Jazz album from 1990, featuring Björk and Tríó Guðmundur Ingólfssonar.

See also:

46
46.36
Tutti Frutti Band Ti me izludjujes Lyrics
Luka To Nem Ai (DJ Ross Remix Radio) Lyrics