ALI PROJECT erotic & heretic Lyrics

Erotic Heretic
Furerareru yori
Mada michi no kono mune no
Oku wo hitori nozoite itai

Sebone ni sukeru
Hane ga aru no yo
Kanari kichou na
Watashi ga chou nara
Sokora no mure ni nanka inai

Sazokashi anata
PIN de hiraite
Hyouhonbako de
Medete mitai desho

ESA nara kuchiutsushi no
Wakai HANII

Gekkou de sodateta
Junpaku no hada wo
Tokidoki jibun de mo
Kiztsuketaku naru
Kirameku NAIFU de ne

Lunatic Heretic
Ma ga sasu you na koi ni ochi
Kegashite mo sukoshi mo
Kamaranai no
Erotic Heretic
Kanjiru yori mo
Matsuge kara honokasumu
Kiri no naka no keshiki wo mitai

Dare no oshie mo
Kiku mimi motazu
Shomotsu to PEN de
Yoru wo hakatteta
Kurasu heya no namae wa "yume"

Saku dake saite
Chiri soko natte
Itsuka kawaita
Bara ni naru yori mo

Isso dokusou ni minoru
Akai BERII

Kirei ni kikazatta
Arukeba watashi wa
Watashi dake wo utsusu
Kagami ni naru no yo
Anata no tame janai

Fanatic Heretic
Ware wo nakushite oborekiru
LOVE naraba
Moratte mo ii kedo ne
Erotic Heretic
Furerareru yori
Mada michi no kono mune no
Oku wo hitori nozoitetai no

Lunatic Heretic
Ma ga sasu you na koi ni ochi
Kegashite mo sukoshi mo
Itowanai no
Erotic Heretic
Kanjiru yori mo
Matsuge kara honoukabu
Yami no saki no uchuu wo mitai

Erotic Heretic
Furerareru yori
Mada michi no kono mune no
Oku wo motto sagutte itai
------------------------------

Erotic Heretic
触れられるより
まだ未知の この胸の
奥をひとり覗いていたい

背骨に透ける
羽があるのよ
かなり貴重な
わたしが蝶なら
そこらの群れになんか いない

さぞかしあなた
ピンで開いて
標本箱で
愛でてみたいでしょ

エサなら口移しの
若い蜜<ハニー>

月光で育てた
純白の肌を
ときどき自分でも
傷つけたくなる
きらめくナイフでね

Lunatic Heretic
魔がさすような恋に堕ち
怪我しても 少しも
構わないの
Erotic Heretic
感じるよりも
睫毛から仄霞む
霧の中の景色を見たい

誰の教えも
聞く耳持たず
書物とペンで
夜を計ってた
暮らす部屋の名前は"夢"

咲くだけ咲いて
散りそこなって
いつか乾いた
薔薇になるよりも

いっそ毒草に実る
赤い実<ベリー>

きれいに着飾って
歩けばわたしは
わたしだけを映す
鏡になるのよ
あなたのためじゃない

Fanatic Heretic
我を失くして溺れきる
LOVE ならば
貰ってもいいけどね
Erotic Heretic
触れられるより
まだ未知の この胸の
奥をひとり覗いてたいの

Lunatic Heretic
魔がさすような恋に堕ち
怪我しても 少しも
厭わないの
Erotic Heretic
感じるよりも
睫毛から仄浮かぶ
闇の先の宇宙を見たい

Erotic Heretic
触れられるより
まだ未知の この胸の
奥をもっと探っていたい
-------------------------

Erótico *Herético
Más que solo tocarlo,
deseo conocer las profundidades
de ese corazón aun desconocido.

Tengo alas invisibles
que brillan en mi espalda;
si todavía buscas algo valioso,
soy la única mariposa
así en el enjambre cercano.

Sé que tu quieres ver que
soy atravesada por una aguja,
mientras me colocas
en tu caja de muestras.

Si es alimento lo que deseas, te daré
miel fresca de boca a boca.

Hay veces cuando aun
deseo tallar
esa piel blanca y pura
que fue nutrida en el claro de luna,
con un cuchillo que brilla sutilmente.

Lunático Herético
Caeré en el amor diabólico
incluso, si significa ser manchada
no me importa en absoluto.

Erótico Herético
Más que un simple sentimiento
deseo tocar el paisaje dentro
de la niebla oscura de mis pestañas.

No tengo oídos para escuchar
el consejo de alguien mas.
Con mis libros y una pluma dibujo
en una habitación por la noche,
su nombre es 'sueño'.

Es mejor florecer en soledad
y dispersar tus pétalos por todas partes,
que al final del día
ser una rosa marchita.

Que crescan de una sola vez
las bayas rojas venenosas.

Si diera un paseo,
vestida hermosamente
me convertiré en un espejo
para reflejarme a mi misma,
y no para que me disfrutes.

Fanático Herético
Si tu me ofreces tu amor
te hará perderte y ahogarte,
no me importa recibirlo, pero...

Erótico Herético
Más que solo tocarlo,
deseo conocer las profundidades
de ese corazón aun desconocido.

Lunático Herético
Caeré en el amor diabólico
incluso, si significa ser manchada,
no me importa en absoluto.

Erótico Herético
Más que solo sentirlo,
deseo mirar ese universo que esta más allá
de la niebla oscura de mis pestañas.

Erótico Herético
Más que solo tocarlo,
deseo cavar más y más en las profundidades
de ese corazón aun desconocido.

*La letra en ingles tiene la palabra Heretic, la cual significa Hereje, pero como no me gustaba como se escuchaba, busque sinonimos y encontre Herético, la cual siento que va bien con el contexto de la cancion.

See also:

48
48.111
Grazia Di Michele Storia di una polena Lyrics
My Tâm Giot Suong Lyrics